Abolladura del duraznero: cuándo pulverizar

Última actualización: octubre de 2026

La abolladura del duraznero es una enfermedad fúngica causada por Taphrina deformans que engrosa, ampolla, enrolla y enrojece las primeras hojas de primavera del duraznero y el nectarino. Pulverice en dormancia, a finales del invierno antes de la hinchazón de yemas; muchos productores también aplican a la caída de las hojas en otoño. Hay un solo período de infección por temporada, durante la hinchazón de yemas con tiempo fresco y húmedo, por lo que pulverizar después de que aparecen las hojas enrolladas no logra nada.

Ilustración

¿Qué es?

Los hongos Taphrina infectan las hojas jóvenes en expansión (y a veces brotes y frutos) en condiciones primaverales frescas y húmedas, y causan la característica deformación arrugada, ampollada y decolorada.

¿Cuáles son los signos de la abolladura y de la ampolla de la hoja?

• Zonas engrosadas, arrugadas y ampolladas en las hojas en expansión.
• Coloración roja, rosada o morada que se vuelve gris o blanca a medida que se forman las esporas.
• Hojas enrolladas y deformadas que luego amarillean y caen.
• Dosel reducido, árboles debilitados y menor cuajado de frutos después de años severos.

¿Cómo se propaga la abolladura?

Las esporas pasan el invierno en la corteza y en las escamas de las yemas, e infectan las hojas jóvenes durante la hinchazón de yemas o la emergencia foliar con tiempo fresco y húmedo; básicamente hay un solo período principal de infección por temporada, por eso es clave aplicar en dormancia o de forma temprana.

¿Qué condiciones favorecen la abolladura?

Tiempo primaveral fresco y húmedo durante la hinchazón de yemas y la emergencia de las hojas; esporas remanentes en la corteza y las yemas.

¿Qué daños causa la abolladura?

La pérdida de superficie foliar funcional debilita el árbol, reduce el cuajado y el tamaño de los frutos, y puede causar defoliación en años severos.

¿Cuándo se debe actuar contra la abolladura?

Según el calendario o la fenología: el período crítico de acción va de la dormancia a la hinchazón de yemas, antes de que emerjan las hojas, y no después de que aparecen los síntomas.

¿Cómo se controla la abolladura?

1. Aplique de forma preventiva en el período de dormancia o de hinchazón de yemas;
2. retire y destruya las hojas infectadas;
3. la enfermedad no se puede revertir en el tejido infectado, así que la prevención lo es todo.

Cómo manejar la abolladura del duraznero y la ampolla de la hoja

• Aplique la protección en dormancia, antes de la hinchazón de yemas. Este es todo el programa. Una aplicación en dormancia, a finales del invierno y antes de que las yemas comiencen a abrirse, protege el tejido emergente. Muchos productores aplican a la caída de las hojas en otoño y de nuevo antes de la hinchazón de yemas en primavera.
• No trate después de que aparezcan los síntomas. Una vez que las hojas están enrolladas, la infección está completa para ese año y ninguna aplicación la revertirá ni evitará nuevas infecciones, porque no hay nuevas infecciones que evitar.
• Retire y destruya las hojas afectadas cuando sea factible, lo que reduce la carga de esporas que se alojan en las yemas para el año siguiente: un efecto modesto, pero real.
• Mantenga el árbol protegido durante una brotación prolongada. En una primavera fresca y prolongada, la hinchazón de yemas puede extenderse durante semanas y una sola aplicación temprana puede no durar lo suficiente; puede justificarse una segunda antes de la brotación completa.
• Elija cultivares resistentes cuando estén disponibles, y ubique los árboles evitando los lugares más húmedos y resguardados.
• Proteja el vigor del árbol. La defoliación severa debilita el árbol y reduce la cosecha del año siguiente, por lo que la nutrición y el riego después de un mal año lo ayudan a recuperarse.
• Considere la protección física en plantaciones pequeñas · evitar que la lluvia moje el árbol durante la hinchazón de yemas, con una cubierta temporal, es realmente eficaz para jardines y pequeños productores.

Esta enfermedad tiene el momento de aplicación más implacable de la biblioteca y el resultado más fiable cuando se acierta con el momento. Hay un único período anual de infección, durante la hinchazón de yemas: la protección aplicada antes funciona, mientras que la aplicada después no sirve absolutamente de nada.

El error más común con esta enfermedad es pulverizar en primavera cuando aparecen las hojas enrolladas. Parece la respuesta correcta y no logra nada: la decisión que importaba se tomó semanas antes.

¿Abolladura u otra cosa?

• Abolladura por Taphrina: tejido foliar engrosado, arrugado y ampollado, a menudo rojo o morado, que más tarde presenta una capa blanquecina; aparece en la primera brotación de la primavera; el crecimiento posterior es normal
• Daño por pulgones: hojas enrolladas y deformadas, pero no engrosadas ni ampolladas, y hay presencia de pulgones o de sus mudas y melaza; afecta los puntos de crecimiento a lo largo de la temporada
• Daño por herbicidas: crecimiento acintado, retorcido y acucharado que afecta todo el crecimiento nuevo y, a menudo, a todo un lote de manera uniforme
• Oídio: deformación con un recubrimiento superficial blanco y polvoriento, en lugar de ampollas
• Daño por helada: arrugamiento y necrosis marginal en el tejido que estuvo expuesto durante un evento específico, con una fecha clara y una distribución que sigue el recorrido del aire frío

La combinación de tejido engrosado y ampollado, coloración roja y limitación a la primera brotación de primavera es diagnóstica. Consulte Pulgones y Oídio.

¿Por qué un solo ciclo de infección lo cambia todo?

La mayoría de las enfermedades de esta biblioteca tienen ciclos repetidos: la infección produce esporas, esas esporas causan nuevas infecciones y la epidemia se intensifica a lo largo de la temporada. Por eso, la mayoría de los programas implican renovar la protección después de la lluvia y del crecimiento nuevo.

Taphrina no funciona así. Las esporas que infectan en primavera provienen de las hojas del año anterior y pasaron el invierno en las yemas. Las esporas producidas en las hojas enrolladas de este año no reinfectan el follaje de este año: se alojan en las yemas y esperan a la primavera siguiente. Hay exactamente un evento de infección por temporada.

De esto se derivan dos consecuencias, y son lo contrario de la práctica habitual. Primero, todo el resultado depende de si la protección estaba aplicada antes de la hinchazón de yemas · una sola aplicación en dormancia bien sincronizada puede dar un control casi completo, algo inusualmente favorable. Segundo, las aplicaciones durante la temporada no tienen sentido, porque no hay ninguna infección en curso que interrumpir; el dinero gastado en ellas se desperdicia por completo.

También significa que un mal año no indica una falla de manejo en ese año. Indica que se perdió el momento de la aplicación en dormancia, o que la primavera fue inusualmente húmeda durante la hinchazón de yemas, y la respuesta es planificar el momento de aplicación del próximo invierno, no pulverizar ahora.

¿Cómo se ayuda a un árbol a recuperarse después de un mal año?

• Ralee la fruta en un árbol muy defoliado, en lugar de dejarle la carga completa
• Mantenga un riego constante durante el verano para favorecer la segunda brotación
• Mantenga una nutrición equilibrada, evitando un aporte fuerte y tardío de nitrógeno que produzca un crecimiento blando
• No pulverice durante la temporada · ya no queda nada que prevenir este año
• Agende la aplicación en dormancia para finales del invierno, antes de la hinchazón de yemas, para la próxima temporada

La abolladura severa defolia el árbol temprano en la temporada, justo cuando debería estar acumulando las reservas que lo sostienen durante el verano y que forman la cosecha del año siguiente. Por lo general, el árbol produce una segunda brotación de hojas sanas (esa brotación no se infecta, porque el único período de infección ya pasó), pero lo hace con un costo, y las consecuencias se extienden a la temporada siguiente.

Lo que sigue a una infección fuerte suele ser un menor crecimiento de brotes, frutos más pequeños y en menor número, mayor susceptibilidad a otros estreses y una formación de yemas más débil para la primavera siguiente. En árboles jóvenes, varios años severos seguidos pueden comprometer el establecimiento. Por eso, el año posterior a una infección fuerte merece un apoyo deliberado en lugar de tratarse como un nuevo comienzo.

Las medidas son sencillas: reducir la carga de fruta para que el árbol no tenga que sostener frutos y reconstruir el dosel al mismo tiempo, mantener un riego constante durante el verano y mantener una nutrición equilibrada para favorecer la segunda brotación y la acumulación de reservas. Ralear con más intensidad de lo habitual suele ser la decisión más útil, porque un árbol defoliado no puede llenar una cosecha completa e intentarlo agota aún más sus reservas.

Y luego, la verdadera solución: planificar el momento de la aplicación en dormancia, antes de la hinchazón de yemas, para el invierno siguiente, porque es la única herramienta que evita que se repita.

La segunda brotación de hojas está sana y no necesita protección. El trabajo que importa es favorecer la recuperación del árbol ahora y acertar con el momento de aplicación el próximo invierno.

¿Cómo se previene la abolladura la próxima temporada?

Aplicación preventiva en dormancia o en la hinchazón de yemas, eliminación de las hojas infectadas caídas y buen vigor del árbol.

Las afirmaciones y la disponibilidad de los productos varían según la jurisdicción. Lea y siga siempre la etiqueta del producto.