Vista cercana de un dosel de hortalizas mixtas con algunas hojas que muestran manchas incipientes.
  1. Inicio
  2. Crop Science
  3. Biblioteca de plagas y enfermedades
  4. Mancha foliar por Cercospora
Biblioteca de plagas y enfermedades

Mancha foliar por Cercospora: identificación y control

La mancha foliar por Cercospora es una enfermedad fúngica policíclica causada por varias especies de Cercospora. Cercospora beticola es el principal patógeno en la remolacha azucarera y la remolacha de mesa; C. arachidicola y C. personatum causan la mancha foliar temprana y la tardía en el maní; C. carotae ataca la zanahoria, y C. sojina causa la mancha ojo de rana en la soya. La enfermedad figura entre los problemas foliares que más limitan el rendimiento en las regiones de cultivo cálidas y húmedas de todo el mundo, y puede completar varios ciclos de infección en una sola temporada.

El patógeno sobrevive el invierno en los restos de cultivo infectados y, en algunos hospedantes, en la semilla. Los conidios se dispersan por el salpicado de la lluvia y por el viento, y penetran en las hojas a través de los estomas cuando el follaje permanece mojado a más de 25 grados C. Los síntomas aparecen entre 7 y 14 días después de la infección. En la remolacha, cada lesión puede producir millones de conidios que inician nuevos ciclos durante toda la temporada, por lo que es esencial actuar de forma preventiva.

Última actualización:

La mancha foliar por Cercospora es una enfermedad fúngica policíclica causada por varias especies de Cercospora, entre ellas C. beticola en la remolacha azucarera y la remolacha de mesa. Se manifiesta como manchas circulares con el centro de color canela o gris y un borde más oscuro, de pardo rojizo a púrpura. Las esporas se dispersan por el salpicado de la lluvia y por el viento, e infectan tras 6 a 12 horas de follaje mojado con temperaturas de 25 a 32 grados C, por lo que la protección empieza antes de que aparezcan las lesiones.

Cultivos afectados

Manchas circulares con el centro pálido y bordes púrpura dispersas sobre una hoja verde de remolacha azucarera.
Lámina de identificación de la mancha foliar por Cercospora: hongo, tamaño mostrado a escala; sobrevive el invierno en restos de cultivo y semillas → conidios dispersados por salpicaduras y viento → ciclos repetidos durante toda la temporada.
Lámina de identificación (ilustración), condiciones favorables y propagación, y ciclo de la enfermedad. Ver en tamaño completo

La mancha foliar por Cercospora de un vistazo

  • Un manchado intenso amarillea la hoja y la hace colapsar.

¿Cómo se identifica la mancha foliar por Cercospora?

  • Remolacha azucarera y remolacha de mesa: manchas circulares de 3–5 mm de diámetro, con el centro de color canela o gris y un borde de pardo rojizo a púrpura. Las hojas muy infectadas amarillean y colapsan, lo que expone la corona a quemaduras de sol y a pudriciones secundarias. Pueden verse pequeños puntos oscuros (pseudoestromas) en el centro de las lesiones.
  • Maní: la mancha foliar temprana (C. arachidicola) produce lesiones de color canela con halos amarillos, principalmente en el haz de la hoja. La mancha foliar tardía (C. personatum) produce lesiones más oscuras, casi negras, sobre todo en el envés. Ambas causan defoliación prematura cuando la presión es alta.
  • Zanahoria: manchas ovaladas a alargadas, de aspecto acuoso, en las hojas más viejas, que con el tiempo se vuelven de color canela a pardo. Las infecciones graves defolian el cultivo antes de la cosecha, lo que reduce el rendimiento y la calidad de almacenamiento.
  • Soya (ojo de rana): manchas circulares con el centro pardo grisáceo y un borde púrpura rojizo, de 1–5 mm de diámetro. La favorecen las noches cálidas y el riego por aspersión; las cepas resistentes a QoI están muy extendidas en los principales estados productores de soya.

Los síntomas varían según el hospedante, pero siguen un patrón común: manchas circulares con el centro pálido o de color canela y un borde más oscuro bien definido. Características clave por cultivo:

¿Cómo se propaga la mancha foliar por Cercospora?

Cercospora es policíclica: una sola planta infectada puede generar varios ciclos de infección en una temporada. El inóculo primario proviene de los restos de cultivo infectados en el campo y, en algunas combinaciones de hospedante y patógeno, de semilla infectada. El salpicado de la lluvia y el riego por aspersión dispersan los conidios a corta distancia; el viento los lleva más lejos. La infección requiere de 6 a 12 horas de follaje mojado con temperaturas de 25 a 32 grados C. Como el período de latencia antes de que aparezcan lesiones visibles es de 7 a 14 días, los síntomas en la planta siempre van por detrás de la presión real de infección. Inicie las aplicaciones protectoras antes de que las condiciones favorezcan la infección, no después de que aparezcan las lesiones.

Vegalab Spore Control para la mancha foliar por Cercospora

Spore Control contiene 1 % de aceite de tomillo, cuyo principal componente activo es el timol, un fenol de origen natural con actividad disruptora de membranas frente a una amplia gama de patógenos fúngicos. Su modo de acción es independiente del de los fungicidas DMI (FRAC 3) y QoI (FRAC 11). Las investigaciones publicadas muestran que la actividad del timol frente a Cercospora beticola se mantiene constante entre aislados, independientemente de su perfil de resistencia a DMI o QoI, lo que respalda su uso en una rotación de manejo de la resistencia junto con los programas convencionales.

Las aplicaciones de Spore Control son preventivas. El producto protege el tejido limpio, no infectado, en el momento de la aplicación. Las aplicaciones no pueden curar lesiones ya establecidas ni revertir el daño de tejido ya visible. Para obtener los mejores resultados, inicie las aplicaciones antes de los primeros signos de la enfermedad o en cuanto aparezcan, y mantenga un programa regular durante el período de mayor riesgo de enfermedad.

UsoDiluciónProducto por 1 000 L de aguaIntervalo entre aplicaciones
Preventivo, inicio de temporada o cultivo sano1:1,0001 LCada 7 a 10 días
Alta presión de enfermedad, brote activo1:5002 LCada 5 a 7 días

¿Cómo se maneja la resistencia a fungicidas en Cercospora?

La resistencia a QoI y DMI en Cercospora beticola se ha extendido ampliamente en las regiones productoras de remolacha de América del Norte y Europa. Rotar Spore Control con grupos FRAC de fungicidas convencionales preserva la eficacia de todo el programa. Como el timol actúa mediante un mecanismo diferente, aporta diversidad a la rotación sin duplicar el modo de acción de los productos con los que se alterna.

Consulte siempre la etiqueta del producto vigente para conocer la dosis máxima registrada antes de la aplicación. Las dosis indicadas son orientativas; rigen las instrucciones de la etiqueta. Las declaraciones del producto, los registros y la disponibilidad varían según la jurisdicción.

Información importante

Las declaraciones del producto, los registros y la disponibilidad varían según la jurisdicción. Consulte siempre la etiqueta del producto vigente para conocer los usos aprobados, las dosis y las instrucciones de seguridad antes del uso. Esta página no constituye una etiqueta registrada ni una garantía de eficacia.

Solución recomendada de Vegalab: Spore Control

Spore Control · fungicida natural de amplio espectro (1 % de aceite de tomillo) aplicado de forma preventiva antes y durante los períodos de riesgo de enfermedad, con un intervalo de 7 a 10 días que se acorta a 5 a 7 días con presión alta; rótelo con grupos FRAC convencionales.

FunciónProductoUso
Control principalSpore Control

Puntos clave

  • Entre sus hospedantes están la remolacha azucarera, la remolacha de mesa, el maní, la zanahoria y la soya, en la que causa la mancha ojo de rana.
  • La infección requiere de 6 a 12 horas de follaje mojado con temperaturas de 25 a 32 grados C.
  • Los síntomas aparecen entre 7 y 14 días después de la infección, por lo que las manchas visibles van por detrás de la presión real de infección.
  • El patógeno sobrevive el invierno en los restos de cultivo infectados y, en algunos hospedantes, en la semilla.
  • La resistencia a QoI y DMI en C. beticola está muy extendida en las regiones productoras de remolacha, así que rote los grupos FRAC.
¿No está seguro de que esto sea lo que afecta a su cultivo? Consulte a un agrónomo sobre su cultivo →

Las afirmaciones y la disponibilidad de los productos varían según la jurisdicción. Lea y siga siempre la etiqueta del producto.

Preguntas frecuentes

¿Qué cultivos afecta la mancha foliar por Cercospora?

Las especies de Cercospora atacan una amplia gama de cultivos. Entre los hospedantes de mayor importancia económica se encuentran la remolacha azucarera y la remolacha de mesa (C. beticola), el maní (C. arachidicola y C. personatum), la zanahoria (C. carotae) y la soya (C. sojina, mancha ojo de rana). Las condiciones cálidas y húmedas y los doseles densos favorecen una rápida propagación en todos estos cultivos.

¿Cómo saber si mi cultivo tiene Cercospora y no otra enfermedad de mancha foliar?

En remolacha, busque manchas circulares de 3–5 mm de diámetro con el centro canela o gris y un borde marrón rojizo bien definido. En maní, la mancha temprana (C. arachidicola) produce lesiones de color canela con halos amarillos, principalmente en el haz de la hoja; la mancha tardía (C. personatum) produce lesiones más oscuras, principalmente en el envés. La confirmación de laboratorio es el método de identificación más fiable cuando los síntomas son ambiguos.

¿Puede Vegalab Spore Control curar una infección activa de Cercospora?

No. Spore Control es un protector de contacto y sus aplicaciones son de carácter preventivo. El producto protege el tejido sano, no infectado, en el momento de la aplicación. Las aplicaciones no pueden revertir las lesiones establecidas ni eliminar las infecciones existentes. Para obtener mejores resultados, inicie un programa preventivo antes de la aparición de la enfermedad o ante el primer signo de infección, y mantenga las aplicaciones durante el periodo de mayor riesgo. Con alta presión de enfermedad, las aplicaciones a una dosis mayor pueden ayudar a limitar la propagación de nuevas infecciones.

¿Es Cercospora beticola resistente a los fungicidas convencionales?

La resistencia a QoI (FRAC 11) y a DMI (FRAC 3) en C. beticola está generalizada en las principales regiones productoras de remolacha. El aceite de tomillo, ingrediente activo de Spore Control, tiene un modo de acción diferente, y la investigación publicada muestra una actividad constante frente a aislados tanto sensibles como resistentes. Rotar Spore Control con los grupos FRAC de fungicidas convencionales es una práctica sólida de manejo de la resistencia.

¿Cómo se dispersan las esporas de Cercospora?

Los conidios recorren distancias cortas por salpicadura de lluvia y riego por aspersión, y el viento los lleva más lejos. Entran en las hojas por los estomas durante los periodos en que el follaje está mojado. En remolacha, cada lesión puede producir millones de conidios que inician nuevos ciclos de infección a lo largo de la temporada.

¿Qué es Cercospora?

Cercospora es un grupo de hongos que causan enfermedades de mancha foliar en muchos cultivos. C. beticola ataca la remolacha azucarera y la remolacha de mesa, C. arachidicola y C. personatum causan la mancha foliar temprana y tardía del maní, C. carotae ataca la zanahoria y C. sojina causa la mancha ojo de rana en la soya.

¿Cuándo se debe empezar a proteger un cultivo contra la mancha foliar por Cercospora?

Comience antes de que las condiciones favorezcan la infección, no después de que aparezcan las lesiones. Como los síntomas aparecen entre 7 y 14 días después de la infección, las manchas visibles siempre van por detrás de la presión real. Inicie las aplicaciones protectoras antes de los primeros signos de la enfermedad o en cuanto aparezcan, y manténgalas durante el período de mayor riesgo.