ما هو الجيرانيول؟
آخر تحديث:
الجيرانيول كحول مونوتربيني يوجد في الورد والبالماروزا والسترونيلا والجيرانيوم وعشب الليمون، وفي أكثر من 250 زيتًا عطريًا. ويعمل في الزراعة بالملامسة مبيدًا للنيماتودا ومبيدًا أكاروسيًا ومبيدًا فطريًا، إذ يُخل بأغشية الكائنات الرخوة الجسم. وهو غير جهازي ولا يدوم، لذا يجب أن يصل إلى الهدف فعليًا. وفي مستحضرات التجميل يُعد مادة عطرية مسببة للحساسية يشترط الاتحاد الأوروبي الإفصاح عنها.
ما هو الجيرانيول؟
الجيرانيول كحول مونوتربيني يوجد في الورد والبالماروزا والسترونيلا والجيرانيوم وعشب الليمون، ويوجد في أكثر من 250 زيتًا عطريًا. ويعمل في الزراعة مبيدًا للنيماتودا ومبيدًا أكاروسيًا ومبيدًا فطريًا بالملامسة. وفي مستحضرات التجميل والمنتجات المنزلية يظهر مكوّنًا عطريًا، وهو إحدى المواد العطرية الست والعشرين التي يشترط الاتحاد الأوروبي الإفصاح عنها، لأنه مسبب معروف للحساسية بالتلامس. الجزيء نفسه، وثلاث فئات مختلفة تمامًا من القرّاء.
يُعرف أيضًا باسم trans-geraniol وlemonol و(E)-3,7-dimethylocta-2,6-dien-1-ol. رقم CAS 106-24-1.
الآفات التي يُستخدم ضدها
- نيماتودا تعقد الجذور (Meloidogyne)
- نيماتودا التقرح
- الحلم العنكبوتي
- الحلم ذو البقعتين
- البياض الدقيقي
- الدودة القافزة (Amynthas spp.)
- البزاق
- القواقع
كيف يعمل الجيرانيول؟
يعمل الجيرانيول بالملامسة. فهو محب للدهون بدرجة تكفي لانتقاله إلى الكيوتيكل وأغشية الكائنات الرخوة الجسم، فيُخل بسلامة الأغشية وبالتدرجات الأيونية التي تعتمد عليها. وفي النيماتودا تكون النتيجة شللًا سريعًا وفقدانًا للحركة؛ وفي الحلم، تمزقًا في الأغشية وجفافًا. ووجدت الدراسات المقارنة أن المونوتربينويدات الحاملة لمجموعات الهيدروكسيل أو الكربونيل أكثر نشاطًا بثبات من تلك الخالية منها، مما يساعد على تفسير تفوق الجيرانيول على التربينات المشابهة له بنيويًا التي تفتقر إليها.
وهو غير جهازي. فلا ينتقل داخل النبات ولا يدوم، مما يعني أنه يجب أن يصل إلى الهدف فعليًا، ولا يترك سوى القليل جدًا من المتبقيات.
ماذا تُظهر الأبحاث؟
في دراسة مقارنة شملت 22 مركبًا من المونوتربينويدات ضد Meloidogyne incognita، جاء الجيرانيول ضمن أكثر المركبات نشاطًا. وعند تركيز 250 ملغ/لتر، خفّض 20 من أصل 22 مركبًا فقس البيض، وخفّض 11 منها حركة اليرقات في الطور الثاني.
وجدت أبحاث على Meloidogyne javanica تأثيرًا مرتبطًا بالجرعة في كل من فقس البيض وحيوية اليرقات، إذ شلّ الجيرانيول فعليًا جميع يرقات الطور الثاني عند الملامسة وثبّط فقس البيض بنحو 70%.
والنتيجة الأكثر فائدة من الناحية العملية هي الفرق بين طرق التعرض: فقد أدت الملامسة المباشرة إلى نفوق شبه كامل لليرقات، بينما لم يؤدِّ التعرض في الطور البخاري إلا إلى نحو 10%. فالجيرانيول ليس مُدخِّنًا. وكل ما يجعله يلامس النيماتودا فعليًا في منطقة الجذور، من حجم الماء ورطوبة التربة والتوزيع والتركيبة، هو ما يؤدي معظم العمل.
ما الذي لا يفعله الجيرانيول؟
لن يُدخِّن مقطع التربة. وهو غير جهازي ولا يوفر أي حماية للنمو الجذري الذي يتكوّن بعد تحلل المادة الفعالة. ولا يستأصل مجتمعًا راسخًا من الآفة، لذا ينبغي صياغة التوقعات على أنها خفض لأعداد المجتمع وتقليل للتعقدات. وهو غير انتقائي لموقع الهدف، لذا قد تتأثر الكائنات الرخوة الجسم غير المستهدفة في المنطقة المعالجة، وهذا يرجّح الاستخدام الموضعي الموجّه على الاستخدام النثري. وضد البياض الدقيقي يعمل واقيًا، لا مستأصلًا للإصابة القائمة.
- تدخين التربة · النشاط في الطور البخاري ضعيف (نحو 10% مقابل نفوق شبه كامل عند الملامسة)
- حماية النمو الجذري الذي يتكوّن بعد تحلل المادة الفعالة · غير جهازي
- استئصال مجتمع راسخ من النيماتودا · توقعوا خفضًا، لا قضاءً تامًا
- إصابة قائمة بالبياض الدقيقي · يعمل واقيًا، لا مستأصلًا
ما الظروف التي تغيّر النتيجة؟
متطاير ويتحلل بالحرارة والضوء، مما يُبقي المتبقيات منخفضة ويحد من بقائه. وتتحكم رطوبة التربة في توزيعه: فإذا كانت التربة شديدة الجفاف لم يصل إلى منطقة الجذور، وإذا كانت مشبعة بالماء تخفف. وترتبط المونوتربينات بالمادة العضوية، لذا تحتاج الترب الغنية بالمادة العضوية إلى عناية بالتوزيع بدلًا من مجرد زيادة كمية المنتج. وفي الاستخدام الورقي تكون التغطية هي كل شيء، لأن النشاط يتم بالملامسة.
السلامة · اقرؤوا هذا إذا كان لديكم قط
يجب إبعاد المركّز عن القطط. فالقطط تفتقر إلى نشاط كافٍ لإنزيم UDP-glucuronosyltransferase، وهو المسار الذي تعتمد عليه الثدييات أساسًا في اقتران المركبات الفينولية والتربينية وإخراجها، لذا تتراكم التربينات في أجسامها بدلًا من أن تُطرح. وتُمتص الزيوت العطرية بسهولة عبر الجهاز الهضمي والجلد والرئتين والأغشية المخاطية، لذا لا يتطلب التعرض ابتلاعها، كما أن عادة تنظيف القطط لفرائها تجعلها معرضة بشكل خاص.
تتراوح العلامات المُبلغ عنها للتسمم بالزيوت العطرية بين القيء والإسهال والخمول وتهيج الجلد، وصولًا إلى الرعشة وانخفاض ضغط الدم وبطء القلب وانخفاض حرارة الجسم والنوبات وضعف الأطراف الخلفية والفشل الكبدي أو الكلوي.
تتراوح تركيزات الجيرانيول في مركّزات Vegalab بين 2.5% و30%، لذا فإن العبوة المفتوحة أو الانسكاب يمثلان تعرضًا حقيقيًا. وعند التخفيف وفق الملصق يكون الرذاذ المستخدم بين 25 و600 جزءًا في المليون (ppm)، أي أضعف بمئات إلى آلاف المرات، وتنطبق الاحتياطات المعتادة: أبقوا الحيوانات الأليفة بعيدًا عن الأوراق المعالجة حتى تجف. ولا يجوز مطلقًا استخدام منتجات الجيرانيول على القطط. وتسوّق بعض منتجات الأطراف الأخرى الجيرانيول للاستخدام البيطري على القطط؛ والأدلة الأيضية تعارض ذلك. وحيثما يتضمن ملصق منتج ما استخدامًا على الحيوان، اتبعوا ذلك الملصق؛ والقطط هي الاستثناء. وإذا اشتبهتم في حدوث تعرض، فتواصلوا فورًا مع طبيب بيطري أو مركز مكافحة السموم. هذه الصفحة ليست نصيحة بيطرية. ويستوجب زيت النعناع الفلفلي الحذر نفسه للسبب نفسه.
تستخدم التقييمات أدناه المصطلحات نفسها المستخدمة في قسم السلامة والإشراف المسؤول، ليجد القارئ مجموعة واحدة من المصطلحات في الموقع كله.
| مَن أو ماذا | التقييم | السبب |
|---|---|---|
| القطط | تجنّب (المركّز) | تفتقر القطط إلى نشاط كافٍ لإنزيم UDP-glucuronosyltransferase، وهو المسار الذي تعتمد عليه الثدييات أساسًا في اقتران المركبات الفينولية والتربينية وإخراجها، لذا تتراكم التربينات في أجسامها بدلًا من أن تُطرح. ويحدث الامتصاص عبر الجهاز الهضمي والجلد والرئتين والأغشية المخاطية، لذا لا يتطلب التعرض الابتلاع، كما أن عادة تنظيف القطط لفرائها تجعلها معرضة بشكل خاص. لا يُستخدم مطلقًا على القطط، وأبقوا القطط بعيدًا عن المنتج غير المخفف والانسكابات والمعدات غير المشطوفة. وعند التخفيف وفق الملصق يكون الرذاذ المستخدم بين 25 و600 جزءًا في المليون (ppm)، وتنطبق الاحتياطات المعتادة: أبقوا الحيوانات الأليفة بعيدًا عن الأوراق المعالجة حتى تجف. |
| الكلاب | حذر | تستقلب التربينات بفعالية أكبر من القطط لكنها ليست محصنة. النهج نفسه: الإبعاد أثناء الاستخدام، وعدم السماح بالوصول قبل الجفاف. |
| النحل والملقحات | حذر | مادة تعمل بالملامسة وبقاؤها قصير، لذا فإن التوقيت هو العامل الرئيسي. تجنبوا الاستخدام على الأزهار المتفتحة وخلال فترات السروح؛ وفضّلوا المعالجة في أواخر النهار حيث يكون النحل نشطًا. |
| الأسماك والكائنات المائية | تجنّب | المونوتربينات ضارة عمومًا بالأسماك عند تركيزات منخفضة. أبقوا المعاملات ومياه الشطف بعيدًا عن البرك والقنوات والمصارف. |
| الأطفال | حذر | احتياطات الملصق المعتادة؛ يُخزَّن بعيدًا عن متناولهم. |
| المحاصيل الغذائية | مقبول | متبقيات منخفضة وتحلل سريع. اتبعوا فترة ما قبل الحصاد المذكورة على الملصق. |
| القائم بالاستخدام | حذر | الجيرانيول غير المخفف مهيّج للجلد والعينين. والأصل الطبيعي لا يُغني عن القفازات وواقيات العينين والتهوية عند التعامل مع المركّز. |
لا تعرّضوا الأسماك والكائنات المائية. تواصلوا فورًا مع الجهة التنظيمية البيئية المختصة إذا وصل المنتج إلى مجرى مائي.
ما اعتبارات السلامة الأخرى التي تنطبق؟
تستقلب الكلاب التربينات أفضل من القطط لكنها ليست محصنة. وبالنسبة للملقحات، يجعل البقاء القصير التوقيتَ العاملَ الرئيسي: تجنبوا الأزهار المتفتحة وفترات السروح. والمونوتربينات ضارة عمومًا بالأسماك عند تركيزات منخفضة، لذا أبقوا المعاملات ومياه الشطف بعيدًا عن المجاري المائية. والجيرانيول غير المخفف مهيّج للجلد والعينين: والأصل الطبيعي لا يُغني عن القفازات وواقيات العينين والتهوية.
ما وضعه التنظيمي؟
يرد الجيرانيول في قائمة US EPA للمواد الفعالة المؤهلة للإعفاء الخاص بالمنتجات منخفضة الخطورة (FIFRA 25(b))، لكن الإعفاء ينطبق على منتج مركّب كامل يستوفي جميع شروط القاعدة، بما في ذلك ورود جميع المكونات الخاملة في القائمة المسموح بها، لا على المادة الفعالة بمعزل عن غيرها. ويجب التأكد من حالة الإعفاء لكل منتج على حدة، وكذلك الإدراج لدى OMRI. ويختلف الوضع باختلاف الولاية القضائية؛ لذا اتبعوا دائمًا الملصق المعمول به.
| الإطار التنظيمي | الوضع | ما معنى ذلك |
|---|---|---|
| US FIFRA 25(b) (الولايات المتحدة) | مادة فعالة مؤهلة | مدرج في قائمة EPA للمواد الفعالة المؤهلة لإعفاء الحد الأدنى من المخاطر، غير أن الإعفاء يسري على منتج مُركَّب كامل يستوفي كل شروط القاعدة، بما في ذلك أن تكون جميع المكونات الخاملة مدرجة في القائمة المسموح بها. |
| OMRI | حسب المنتج | يرتبط بمنتجات محددة لا بالمركّب نفسه. لا يُذكر إلا حيث يكون مؤكدًا لذلك المنتج. |
| مستحضرات التجميل في الاتحاد الأوروبي | مسبّب حساسية واجب التصريح | واحدة من 26 مادة عطرية يشترط الاتحاد الأوروبي التصريح بها على ملصقات مستحضرات التجميل. هذا بيان يتعلق بالتحسّس، وليس بالسمية الحادة. |
| ولايات قضائية أخرى | غير متحقَّق منه | يختلف التسجيل والاستخدامات المسموح بها والادعاءات باختلاف الولاية القضائية. |
ما المنتجات التي تقوم على الجيرانيول؟
- Nematode Control · يُضاف إلى التربة
- Mildew Control (17%) · رشًّا على الأوراق
- Spider Mite Control (30%) · مع زيوت النعناع الفلفلي وبذور القطن وإكليل الجبل
- Jumping Worm Control · مع صابونينات نباتية المصدر ومواد حيوية خافضة للتوتر السطحي
- مبيد أكاروسي Vetpure - Biosecurity - المنشآت الحيوانية
مشكلات ذات صلة في مكتبة الآفات والأمراض
أهم الخلاصات
- يعمل الجيرانيول بالملامسة؛ فهو ليس جهازيًا ويترك بقايا ضئيلة جدًا.
- في الأبحاث، أدّى التلامس المباشر إلى نفوق شبه كامل ليافعات النيماتودا، في حين لم يُحدث التعرّض في الطور البخاري سوى نحو 10%.
- ضد البياض الدقيقي يعمل كمادة واقية، لا كمادة مستأصِلة للإصابة الراسخة.
- تفتقر القطط إلى نشاط كافٍ لإنزيم UDP-glucuronosyltransferase، لذا يجب إبعاد مركّز الجيرانيول عنها.
- الجيرانيول مدرج في قائمة وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA) للمواد الفعالة المؤهلة لإعفاء الحد الأدنى من المخاطر بموجب FIFRA 25(b)، غير أن الإعفاء يُؤكَّد لكل منتج على حدة.
المراجع
- Nematicidal activity of monoterpenoids against the root-knot nematode Meloidogyne incognita
- Effect of geraniol, a plant-based alcohol monoterpene oil, against Meloidogyne javanica
- A Comprehensive in vitro and in silico Analysis of Nematicidal Action of Essential Oils
- A combination of plant-based compounds and extracts acts nematicidal and induces resistance against Meloidogyne incognita in tomato
- Toxicoses From Essential Oils in Animals
- Geranium is toxic to cats
الأسئلة الشائعة
هل الجيرانيول هو نفسه زيت إبرة الراعي (الجيرانيوم)؟
لا. الجيرانيول مركّب واحد، وهو كحول تربيني أحادي رقمه في سجل CAS هو 106-24-1، ويُعرف أيضًا باسم trans-geraniol أو lemonol. وزيت إبرة الراعي واحد من أكثر من 250 زيتًا عطريًا يوجد فيها، إلى جانب زيوت الورد والبالماروزا والسترونيلا وعشب الليمون.
هل الجيرانيول آمن للقطط والكلاب؟
يجب إبعاد مركّز الجيرانيول عن القطط، لأن القطط تفتقر إلى نشاط إنزيم UDP-glucuronosyltransferase الذي تستخدمه الثدييات للتخلص من المركّبات التربينية، فتتراكم التربينات لديها. لا تستخدموا الجيرانيول على قطة أبدًا. تستقلب الكلاب التربينات بفعالية أكبر لكنها ليست محصّنة، لذا فإن التصنيف بالنسبة للكلاب هو توخّي الحذر. عند التخفيف الوارد في الملصق يكون تركيز الرذاذ من 25 إلى 600 جزءًا في المليون، وينبغي إبعاد الحيوانات الأليفة عن أوراق النبات المعالجة حتى تجف.
ما الآفات التي يُستخدم الجيرانيول ضدها؟
يُستخدم الجيرانيول ضد نيماتودا تعقّد الجذور ونيماتودا التقرّحات، والحلم العنكبوتي والحلم ذي البقعتين، والبياض الدقيقي، والديدان القافزة، والبزاق والقواقع. وهو يعمل بالملامسة، لذا فإن التغطية ورطوبة التربة التي تحمله إلى الهدف تؤديان معظم العمل.
المزيد عن المواد الفعالة
المنتجات
تسرد هذه الصفحة أعلاه المنتجات القائمة على الجيرانيول.