Última actualización:
Cultivos afectados


Cómo identificar la polilla del fruto del durazno
Tamaño. Envergadura de ~15 mm. Polilla pequeña y gris; la larva, de tono rosado, se alimenta oculta dentro del fruto.
Polilla y larva. Polilla de ~15 mm de envergadura; larva de ~12 mm, rosada, dentro del fruto.
- Polilla pequeña y grisácea, con alas anteriores moteadas.
- Oruga de tono rosado que excava galerías en la pulpa.
- Frutos deformes, con goma o caídos prematuramente.
- Galerías sinuosas en duraznos y manzanas.
¿Qué es?
Los adultos de Carposina sasakii ponen huevos en los frutos en desarrollo; las larvas que eclosionan penetran en ellos para alimentarse y luego salen para pupar en el suelo o en los restos vegetales. La alimentación interna provoca gomosis, pudrición y caída prematura. Puede haber varias generaciones por temporada según la región y el clima.
Cómo identificarlo
- Pequeños orificios de entrada en los frutos, a veces con goma o excrementos
- Galerías internas y pudrición al cortar el fruto
- Caída prematura de frutos
- Vuelos de polillas adultas detectados con trampas de monitoreo
Ciclo de vida y dispersión
*Carposina sasakii* pasa el invierno como larva madura en un capullo denso en el suelo, por lo general en los primeros centímetros bajo el dosel del árbol. Los adultos emergen durante un período prolongado a lo largo del verano, y eso es lo que dificulta sincronizar el control de esta plaga: la emergencia no es un único vuelo bien definido.
Las hembras ponen los huevos en la superficie del fruto, a menudo en el cáliz o en la cavidad del pedúnculo. La larva penetra y excava galerías en la pulpa, se alimenta alrededor del carozo y deja la pulpa llena de excrementos gomosos. El fruto dañado a menudo muestra solo un pequeño punto de entrada y un exudado de goma en el exterior, por lo que la infestación pasa fácilmente inadvertida hasta que se corta el fruto.
Por lo general hay una o dos generaciones al año, y la segunda se superpone con la primera. Las larvas maduras salen del fruto (en el árbol o después de que cae) y regresan al suelo para tejer los capullos en los que pasan el invierno.
Condiciones que lo favorecen
Es una plaga de la producción de frutales de carozo y pomáceas de zonas templadas y de Asia oriental: durazno, manzana, pera, ciruela, damasco, azufaifo y espino blanco. El riesgo se concentra en huertos frutales con antecedentes de la plaga, ya que la población invernante se encuentra en el suelo bajo los árboles.
El suelo sin remover bajo el dosel, los frutos caídos que se dejan en el lugar y los hospederos cercanos sin manejo o silvestres, como el espino blanco, mantienen las poblaciones entre temporadas.
Daños y cómo se propaga
Las larvas de la polilla del fruto del durazno destruyen los frutos desde el interior y provocan una caída intensa, con potencial de pérdidas graves en huertos frutales sin manejo. Como las larvas quedan protegidas una vez dentro del fruto, la ventana de control está en la eclosión de los huevos, por lo que el monitoreo y la sincronización son centrales en cualquier programa exitoso.
Monitoreo y recorridos de campo
Las trampas de feromonas y de cebo permiten seguir la emergencia prolongada de los adultos; como la emergencia es escalonada, el trampeo importa más aquí que en plagas con un único vuelo bien definido.
Inspeccione los frutos en busca de pequeños puntos de entrada con exudado de goma y corte los frutos sospechosos para confirmar: las galerías alrededor del carozo con excrementos gomosos son el signo característico.
Recoja y corte los frutos caídos, que a menudo están infestados, y registre el número de entradas en la cosecha.
Cómo controlarlo
- Monitoree los vuelos de adultos con trampas para sincronizar el control con la eclosión de los huevos.
- Recoja y destruya los frutos caídos e infestados para romper el ciclo.
- Labre o maneje la superficie del suelo para perturbar las pupas cuando corresponda.
- Aplique un larvicida natural en la eclosión de los huevos, antes de que las larvas penetren en el fruto.
Cómo manejar la polilla del fruto del durazno
- Actúe sobre el suelo bajo el dosel. Allí están las larvas invernantes. Las labores bajo los árboles y, en algunos sistemas, las cubiertas vegetales o los acolchados que dificultan la salida de los adultos reducen la población que llega al dosel.
- Recoja y destruya los frutos caídos e infestados durante la temporada y después de la cosecha. Las larvas salen de los frutos caídos hacia el suelo, por lo que dejarlos en el lugar recarga la población del año siguiente.
- Embolse los frutos cuando la mano de obra lo permita. El embolsado de frutos es una práctica habitual contra esta plaga en varias regiones productoras y es casi totalmente eficaz.
- Sincronice las aplicaciones con la emergencia prolongada según las capturas en trampas, y prevea cubrir un período más largo que en una plaga de un solo vuelo.
- Elimine o maneje los hospederos silvestres y abandonados cercanos, en especial el espino blanco y los azufaifos y manzanos sin manejo.
- Sanee el suelo del huerto frutal en otoño, retirando los restos que dan refugio a los capullos.
Como la emergencia es escalonada y no concentrada, los programas por calendario dan malos resultados contra esta plaga y la sincronización basada en trampas funciona mucho mejor.
Cómo distinguir las plagas que se alimentan dentro del fruto en los frutales de carozo
- **Polilla del fruto del durazno (Carposina): galerías alrededor del carozo con excrementos gomosos que llenan la pulpa; pequeño punto de entrada con goma en la superficie; pasa el invierno en el suelo**
- Polilla oriental de la fruta: también excava galerías hasta el carozo, pero además ataca las puntas de los brotes y causa su marchitamiento; pasa el invierno bajo la corteza y en los restos vegetales
- Gorgojo de la ciruela: es un curculiónido, no una polilla; deja una cicatriz en forma de media luna característica en la superficie del fruto, donde la hembra corta antes de poner los huevos
- Pudrición morena: no es un insecto, sino una pudrición fúngica con esporulación gris parda, que a menudo coloniza después las heridas de entrada de los insectos
Consulte Polilla oriental de la fruta y Pudrición morena de los frutales de hueso. Las heridas de entrada de los insectos con frecuencia se convierten en sitios de infección por pudrición morena, por lo que ambos problemas se agravan mutuamente.
Embolsado de frutos y manejo del suelo del huerto frutal
- Embolse los frutos después del cuajado donde la mano de obra lo permita · protección casi total y múltiples beneficios secundarios
- Recoja y destruya los frutos caídos cada semana · cada fruto caído infestado es una futura larva invernante
- Labre el suelo bajo el dosel a finales del otoño y de nuevo antes de la emergencia
- Evite dejar frutos de descarte o infestados dentro o cerca del huerto frutal
- Maneje los hospederos silvestres · el espino blanco en particular mantiene poblaciones fuera del huerto frutal
Dos medidas dominan el control práctico de esta plaga, y ambas son inusuales en un programa moderno porque ninguna requiere aspersiones.
El embolsado de frutos consiste en colocar una bolsa de papel o de tela no tejida sobre cada fruto después del cuajado, lo que impide físicamente la oviposición sobre la superficie del fruto. Es casi totalmente eficaz, también protege contra varias otras plagas de los frutos y contra las quemaduras de sol y el daño causado por aves, y es una práctica comercial habitual en partes de Asia oriental precisamente por este motivo. La limitación es la mano de obra: se trata de una operación fruto por fruto, por lo que es adecuada para frutos de alto valor y sistemas de producción donde se dispone de mano de obra, y no es escalable a la producción masiva de bajo valor.
El manejo del suelo del huerto frutal ataca la fase invernante. Como las larvas maduras abandonan el fruto y tejen capullos en los primeros centímetros del suelo bajo el dosel, ese suelo es el reservorio de la plaga. Labrar bajo los árboles a finales del otoño y a principios de la primavera expone los capullos a la desecación, el frío y la depredación. Recoger la fruta caída durante la temporada elimina las larvas antes de que lleguen al suelo.
En sus principales regiones de producción, esta plaga se maneja con éxito mediante saneamiento y exclusión física. Los programas basados solo en aspersiones dan malos resultados contra ella porque la emergencia de los adultos es prolongada en lugar de concentrada.
Solución recomendada de Vegalab: Larva Control
Vegalab Larva Control (oximatrina) es un larvicida natural de acción rápida que mata las larvas de la polilla de la fruta del durazno por contacto o ingestión y actúa como antialimentario, con un intervalo de reingreso (REI) de 0 horas y sin restricciones de toxicidad. Programe las aplicaciones para que coincidan con la eclosión de los huevos según los datos de las trampas, y vuelva a aplicar en cada generación. Larva BioControl puede incorporarse en rotación para el manejo de la resistencia.
| Función | Producto | Uso |
|---|---|---|
| Control principal | Larva Control | Larvicida natural (foliar) |
| Complemento / presión más amplia | Larva BioControl | Larvicida biológico / producto de rotación |
Cómo prevenirlo la próxima temporada
Coloque trampas cada temporada, recoja y elimine la fruta caída, maneje los sitios de pupación y trate cada generación en la eclosión de los huevos. Mantenga los árboles vigorosos con una nutrición equilibrada para ayudar a su recuperación.
Las afirmaciones y la disponibilidad de los productos varían según la jurisdicción. Lea y siga siempre la etiqueta del producto.


