Última actualización:
Cultivos afectados


Cómo identificar los barrenadores de alas transparentes y del duraznero
Tamaño. envergadura 18–30 mm Polillas de vuelo diurno que imitan a las avispas; las larvas excavan galerías en el tronco, el cuello y las raíces.
- Galerías bajo la corteza y en el cuello.
- Exuvias pupales vacías que sobresalen de orificios en la corteza.
- Marchitez, crecimiento débil y muerte regresiva.
¿Qué es?
Las larvas del barrenador de alas transparentes perforan bajo la corteza en la base del tronco, el cuello y las raíces, y alteran el flujo vascular del árbol. Los adultos, de alas transparentes y aspecto de avispa, ponen los huevos en la corteza; los barrenadores ya establecidos quedan ocultos bajo la corteza, por lo que el momento de aplicación y el enfoque en el suelo y el cuello son determinantes.
Cómo identificarlo
- Exudado gomoso (gomosis) mezclado con excrementos en la base del tronco y el cuello.
- Excrementos con aspecto de aserrín en las grietas de la corteza y a nivel del suelo.
- Corteza suelta y moribunda, y árboles anillados y en declive; colapso repentino en árboles jóvenes.
- Polillas de alas transparentes con aspecto de avispa cerca de los troncos en verano; las trampas de feromonas confirman los vuelos.
Ciclo de vida y dispersión
Los adultos ponen los huevos en la parte baja del tronco o en la corteza; las larvas penetran y se alimentan bajo la corteza durante meses (a menudo pasan el invierno como larvas); por lo general, una o dos generaciones al año según la especie y la región.
Condiciones que lo favorecen
Los troncos estresados, heridos o con quemaduras de sol atraen la oviposición; las heridas mecánicas y de poda y el escaso vigor del árbol aumentan el riesgo.
Daños y cómo se propaga
Las galerías anillan y debilitan los troncos y el cuello, reducen el vigor y el rendimiento y, en los árboles jóvenes, los matan directamente.
Monitoreo y recorridos de campo
Use trampas de feromonas para determinar el momento de los vuelos de adultos; inspeccione la base de los troncos en busca de gomosis y excrementos; dirija el tratamiento a la eclosión de los huevos y a la zona del tronco y el cuello.
Cómo controlarlo
- Trate el tronco y el cuello en el momento de la eclosión de los huevos;
- trate las larvas de la zona del cuello y de las raíces a través del suelo;
- proteja los árboles de las heridas en el tronco y de las quemaduras de sol;
- mantenga los árboles vigorosos.
Cómo manejar los barrenadores de alas transparentes
- Evite las heridas en el tronco. Mantenga las cortadoras de pasto y los cultivadores alejados de los troncos, use protectores de tronco y evite los daños con la desbrozadora de hilo en la base. Esta sola práctica previene la mayoría de las infestaciones en huertos frutales jóvenes.
- Evite el estrés en los árboles. Un riego adecuado y constante, una nutrición apropiada y la protección contra la escaldadura solar (pintura o envolturas del tronco cuando corresponda) reducen el atractivo para las hembras que ponen huevos.
- Programe las aplicaciones al tronco según el vuelo de los adultos, guiándose por las trampas de feromonas. Las aplicaciones son preventivas y se dirigen a la corteza donde se ponen los huevos: tratar cuando las larvas ya están en el cámbium consigue poco.
- Pode correctamente y en el momento adecuado. Los cortes limpios que cicatrizan rápido, hechos con tiempo seco fuera del período de vuelo, evitan crear sitios de oviposición.
- Retire las larvas mecánicamente en plantaciones pequeñas. Sondear una galería con un alambre, o extraer con cuidado la larva del cámbium, es laborioso pero eficaz, y es una práctica habitual en árboles individuales valiosos.
- Arranque y destruya los árboles muy infestados, que son fuentes de inóculo y no se recuperarán una vez anillados.
- Considere la confusión sexual cuando el lote sea lo bastante grande y exista una feromona comercial para la especie.
Los barrenadores de alas transparentes atacan mucho más a los árboles estresados y heridos que a los sanos e intactos, por lo que esta plaga se maneja principalmente evitando crear puntos de entrada. Una vez que las larvas están en el cámbium, las opciones son limitadas y en gran medida mecánicas.
La goma mezclada con excrementos gruesos, con aspecto de aserrín, en el tronco o el cuello es un indicio claro de barrenador de alas transparentes. La goma por sí sola no es específica y puede deberse a heridas, cancros, daños por frío u otro tipo de estrés; busque orificios de entrada o larvas antes de hacer el diagnóstico.
Qué barrenador es y dónde ataca
- Barrenador del duraznero (Synanthedon exitiosa) · ataca la parte baja del tronco y el cuello, a nivel del suelo o por debajo; goma y excrementos en la base; el más dañino para los frutales de carozo jóvenes
- Barrenador menor del duraznero (S. pictipes) · ataca la parte alta del tronco, las ramas principales, las heridas de poda y las zonas con cancro, más arriba en el árbol
- Barrenadores del cornejo, de la lila y el fresno, y del rododendro · hospederos ornamentales; alimentación similar en el cámbium, en heridas y uniones de injerto
- Barrenadores de la corona del grosellero y de la frambuesa · se alimentan en las cañas y la corona de los frutos rojos
- Barrenador de las guías de la calabaza (Melittia) · un sésido afín, pero ataca las guías herbáceas de las cucurbitáceas, con excrementos en la base del tallo y marchitez repentina de toda la guía
La posición en el árbol distingue a los dos barrenadores del duraznero y determina hacia dónde se dirige el tratamiento: la base y el nivel del suelo para el barrenador del duraznero, la parte alta del tronco y las heridas para el barrenador menor del duraznero.
Por qué mueren los árboles jóvenes y sobreviven los adultos
La misma cantidad de alimentación del barrenador tiene consecuencias muy distintas según el diámetro del tronco, y esto explica el patrón por edad que observan los productores. Las larvas se alimentan en el cámbium, un cilindro delgado de tejido vivo justo debajo de la corteza, y el daño es en la práctica un anillado parcial. En un árbol joven con un tronco de pocos centímetros de diámetro, unas pocas larvas pueden interrumpir una gran proporción de ese cilindro y el árbol queda anillado: falla el transporte de nutrientes, el dosel decae y el árbol muere.
En un tronco adulto, las mismas larvas eliminan una pequeña fracción de una circunferencia mucho mayor. El árbol compartimenta el daño, forma nuevo cámbium a su alrededor y a menudo soporta una infestación leve durante años sin declive visible. Por eso los huertos frutales adultos toleran poblaciones que matan a los plantones de vivero y a los árboles de primer año.
La implicación para el manejo es que el monitoreo y el esfuerzo preventivo deben concentrarse en las plantaciones jóvenes y las replantaciones, donde la plaga es realmente letal, en lugar de repartirse de forma uniforme por todo el huerto frutal.
Protección del tronco en plantaciones jóvenes
- Protectores de tronco en todos los árboles jóvenes, revisados cada año y aflojados a medida que crece el tronco
- Línea de troncos libre de vegetación para que las cortadoras nunca se acerquen al tallo
- Pintura de tronco o encalado contra las grietas por escaldadura solar
- Plante a la profundidad correcta, con la unión del injerto por encima del suelo
- Inspeccione cada año la base de cada árbol joven en busca de goma y excrementos · la detección temprana permite la extracción mecánica antes del anillado
Como los barrenadores de alas transparentes son letales para los árboles jóvenes y causan un daño en gran medida estético en los adultos, la inversión de mayor retorno es una rutina deliberada de protección del tronco durante los primeros años tras la plantación. Los componentes son sencillos y en su mayoría mecánicos.
Los protectores físicos (envolturas en espiral, mangas de malla o protectores rígidos) evitan tanto las heridas por cortadoras y desbrozadoras como la oviposición que las sigue. Deben revisarse y aflojarse a medida que el tronco se ensancha, porque un protector que anilla el árbol causa el daño que debía evitar, y deben poder retirarse para revisar el tronco.
Una línea de troncos limpia y libre de vegetación elimina el motivo por el que la maquinaria se acerca al tronco. El acolchado o las franjas mantenidas con herbicida reducen el corte de pasto hasta el mismo tallo, que es donde se originan la mayoría de las heridas.
El encalado o la pintura de tronco en el lado soleado evita la escaldadura solar, que agrieta la corteza y crea puntos de entrada; esto es especialmente relevante en frutales de carozo jóvenes en climas cálidos y en la orientación suroeste en el hemisferio norte.
La profundidad de plantación y la ubicación correctas de la unión del injerto, ya que una unión del injerto enterrada y la tierra amontonada contra el tronco crean tejido permanentemente húmedo y propenso al daño justo a la altura que prefiere el barrenador del duraznero.
La mayoría de las pérdidas de árboles jóvenes por barrenadores se remontan a una herida de cortadora o a una grieta por escaldadura solar. La plaga es oportunista; la herida es la verdadera causa.
Solución recomendada de Vegalab: Larva Control
Larva Control: larvicida natural de amplio espectro (oximatrina) que se aplica en la parte baja del tronco y el cuello durante la eclosión de los huevos para actuar sobre las larvas jóvenes antes de que penetren profundamente bajo la corteza. Larva BioControl: nematodos vivos de Steinernema carpocapsae que se aplican en la zona húmeda del cuello y del suelo para alcanzar las larvas del barrenador en la parte baja del tronco, el cuello y las raíces.
| Función | Producto | Uso |
|---|---|---|
| Control principal | Larva Control | |
| Aplique también | Larva BioControl |
Cómo prevenirlo la próxima temporada
Evite las heridas en el tronco, proteja contra las quemaduras de sol, mantenga los árboles vigorosos, monitoree los vuelos con trampas de feromonas y trate en el momento de la eclosión de los huevos.
Las afirmaciones y la disponibilidad de los productos varían según la jurisdicción. Lea y siga siempre la etiqueta del producto.


