آخر تحديث:
المحاصيل المتأثرة
كيفية التعرف على فراشة ثمار الخوخ
الحجم. امتداد الجناحين نحو 15 mm. فراشة رمادية صغيرة؛ وتتغذى اليرقة ذات الصبغة الوردية مختبئة داخل الثمرة.
الفراشة واليرقة. الفراشة: امتداد الجناحين نحو 15 mm؛ اليرقة: نحو 12 mm، وردية، داخل الثمرة.
- فراشة صغيرة رمادية اللون بأجنحة أمامية مبرقشة.
- يرقة ذات صبغة وردية تحفر أنفاقًا في اللب.
- ثمار مشوهة أو مفرزة للصمغ أو متساقطة قبل أوانها.
- أنفاق متعرجة داخل الخوخ والتفاح.
ما هو؟
تضع حشرات Carposina sasakii البالغة البيض على الثمار النامية؛ وتحفر اليرقات الفاقسة داخلها لتتغذى، ثم تخرج لتتعذر في التربة أو بين البقايا. ويسبب التغذي الداخلي إفراز الصمغ والعفن والتساقط المبكر. وقد تظهر أجيال متعددة في الموسم الواحد بحسب المنطقة والمناخ.
كيفية التعرف عليه
- ثقوب دخول صغيرة في الثمار، مع إفراز صمغي أو براز أحيانًا
- أنفاق داخلية وعفن عند شق الثمرة
- تساقط الثمار قبل أوانها
- رصد طيران الفراشات البالغة بمصائد المراقبة
دورة الحياة والانتشار
تقضي Carposina sasakii الشتاء في طور اليرقة المكتملة النمو داخل شرنقة كثيفة في التربة، عادةً في السنتيمترات القليلة العليا تحت المجموع الخضري للشجرة. وتخرج الحشرات البالغة على مدى فترة ممتدة طوال الصيف، وهذا ما يجعل توقيت مكافحة الآفة صعبًا، إذ لا يحدث الخروج في موجة طيران واحدة واضحة.
تضع الإناث البيض على سطح الثمرة، غالبًا في تجويف الكأس أو العنق. وتحفر اليرقة داخلها وتشق أنفاقًا عبر اللب، فتتغذى حول النواة وتترك اللب ممتلئًا ببراز صمغي. وكثيرًا ما لا يظهر على الثمرة المصابة من الخارج سوى نقطة دخول صغيرة وإفراز صمغي، لذا يسهل ألا تُلاحَظ الإصابة حتى تُشق الثمرة.
يوجد عادةً جيل أو جيلان في السنة، ويتداخل الجيل الثاني مع الأول. وتخرج اليرقات المكتملة النمو من الثمار، سواء على الشجرة أو بعد تساقطها، وتعود إلى التربة لتنسج شرانق التشتية.
الظروف الملائمة لظهوره
آفة تصيب إنتاج ثمار ذات النواة الحجرية والتفاحيات في المناطق المعتدلة وشرق آسيا: الخوخ والتفاح والكمثرى والبرقوق والمشمش والعناب والزعرور. ويتركز الخطر في البساتين التي سبق أن أصيبت بالآفة، لأن المجموعة المشتية توجد في التربة تحت الأشجار.
تسهم التربة غير المحروثة تحت المجموع الخضري، والثمار المتساقطة المتروكة في مكانها، والعوائل البرية أو المهملة القريبة مثل الزعرور، جميعها في استمرار المجموعات بين المواسم.
الضرر وكيفية انتشاره
تُتلف يرقات فراشة ثمار الخوخ الثمار من الداخل وتسبب تساقطًا كثيفًا، مع احتمال حدوث خسائر فادحة في البساتين غير المُدارة. ولأن اليرقات تصبح محمية بمجرد دخولها الثمار، فإن نافذة المكافحة تكون عند فقس البيض؛ لذا فإن المراقبة والتوقيت محوريان في أي برنامج ناجح.
المراقبة والاستكشاف
تتتبع مصائد الفيرومون ومصائد الطُعم خروج الحشرات البالغة الممتد؛ ولأن الخروج يطول زمنيًا، فإن الاصطياد أكثر أهمية هنا منه في الآفات ذات موجة الطيران الواحدة الحادة.
افحصوا الثمار بحثًا عن نقاط دخول صغيرة مع إفراز صمغي، واشقوا الثمار المشتبه بها للتأكد: فالأنفاق حول النواة مع البراز الصمغي هي العلامة المميزة.
اجمعوا الثمار المتساقطة واشقوها، فهي غالبًا مصابة، وسجلوا أعداد ثقوب الدخول عند الحصاد.
كيفية مكافحته
- راقبوا طيران الحشرات البالغة بالمصائد لتوقيت المكافحة مع فقس البيض.
- اجمعوا الثمار المتساقطة والمصابة وأتلفوها لكسر دورة الحياة.
- احرثوا سطح التربة أو أديروه لتعطيل العذارى حيثما كان ذلك مناسبًا.
- استخدموا مبيد يرقات طبيعيًا عند فقس البيض، قبل أن تحفر اليرقات داخل الثمار.
كيفية إدارة فراشة ثمار الخوخ
- استهدفوا التربة تحت المجموع الخضري. ففيها توجد اليرقات المشتية. وتقلل حراثة التربة تحت الأشجار، وفي بعض الأنظمة الأغطية الأرضية أو المهاد التي تعيق الحشرات البالغة الخارجة، من المجموعة التي تصل إلى المجموع الخضري.
- اجمعوا الثمار المتساقطة والمصابة وأتلفوها طوال الموسم وبعد الحصاد. فاليرقات تخرج من الثمار المتساقطة إلى التربة، وترك الثمار المتساقطة في مكانها يعيد تغذية مجموعة العام التالي.
- غلّفوا الثمار بالأكياس حيثما تسمح العمالة بذلك. فتكييس الثمار ممارسة معتادة ضد هذه الآفة في عدة مناطق إنتاج، وفعاليته تكاد تكون كاملة.
- وقّتوا المعاملات وفق فترة الخروج الممتدة بالاستناد إلى أعداد المصائد، وتوقعوا تغطية فترة أطول مما في حالة الآفات ذات موجة الطيران الواحدة.
- أزيلوا العوائل البرية والمهجورة أو أديروها في المناطق المجاورة، ولا سيما الزعرور وأشجار العناب والتفاح غير المُدارة.
- نظّفوا أرضية البستان في الخريف، بإزالة البقايا التي تؤوي الشرانق.
لأن الخروج ممتد زمنيًا لا مركّز، فإن البرامج المعتمدة على التقويم تحقق أداءً ضعيفًا ضد هذه الآفة، بينما يحقق التوقيت الموجّه بالمصائد أداءً أفضل بكثير.
التمييز بين الحشرات المتغذية داخل ثمار ذات النواة الحجرية
- فراشة ثمار الخوخ (Carposina): أنفاق حول النواة مع براز صمغي يملأ اللب؛ نقطة دخول صغيرة مع صمغ على السطح؛ تقضي الشتاء في التربة
- فراشة الفاكهة الشرقية: تحفر أنفاقًا حتى النواة أيضًا، لكنها تهاجم قمم الأفرع كذلك مسببةً ذبولها؛ وتقضي الشتاء تحت القلف وبين البقايا
- سوسة البرقوق: خنفساء سوسية وليست فراشة؛ تترك ندبة هلالية الشكل مميزة على سطح الثمرة حيث تُحدث الأنثى شقًا قبل وضع البيض
- العفن البني: ليس حشرة على الإطلاق، بل عفن فطري ذو تجرثم رمادي بني، وكثيرًا ما يستعمر جروح دخول الحشرات لاحقًا
راجعوا فراشة الفاكهة الشرقية والعفن البني في ثمار ذات النواة الحجرية. فجروح دخول الحشرات كثيرًا ما تصبح مواقع للإصابة بالعفن البني، فتتفاقم المشكلتان معًا.
تكييس الثمار وإدارة أرضية البستان
- غلّفوا الثمار بالأكياس بعد العقد حيثما تسمح العمالة بذلك - حماية شبه كاملة وفوائد ثانوية متعددة
- اجمعوا الثمار المتساقطة وأتلفوها أسبوعيًا - كل ثمرة متساقطة مصابة هي يرقة مشتية في المستقبل
- احرثوا التربة تحت المجموع الخضري في أواخر الخريف ومرة أخرى قبل خروج الحشرات البالغة
- تجنبوا ترك الثمار المستبعدة أو المصابة داخل البستان أو بالقرب منه
- أديروا العوائل البرية · يحافظ الزعرور على وجه الخصوص على استمرار مجموعات الآفة خارج البستان
يهيمن إجراءان على المكافحة العملية لهذه الآفة، وكلاهما غير مألوف في البرامج الحديثة لأن أيًّا منهما لا يتضمن الرش.
يتمثل تكييس الثمار في وضع كيس ورقي أو من قماش غير منسوج على كل ثمرة بعد العقد، مما يمنع فعليًا وضع البيض على سطح الثمرة. وهو فعال بشكل شبه كامل، كما يحمي من عدة آفات أخرى للثمار ومن لفحة الشمس وأضرار الطيور، وهو ممارسة تجارية معتادة في أجزاء من شرق آسيا لهذا السبب تحديدًا. أما القيد فهو العمالة: فهو عملية تُجرى لكل ثمرة على حدة، لذا يناسب الثمار عالية القيمة وأنظمة الإنتاج التي تتوفر فيها العمالة، ولا يمكن تعميمه على الإنتاج الكمي منخفض القيمة.
تستهدف إدارة أرضية البستان مرحلة التشتية. ولأن اليرقات المكتملة النمو تغادر الثمار وتنسج شرانقها في السنتيمترات القليلة العلوية من التربة تحت المجموع الخضري، فإن تلك التربة هي مستودع الآفة. ويؤدي حرث التربة تحت الأشجار في أواخر الخريف وأوائل الربيع إلى تعريض الشرانق للجفاف والبرد والافتراس. كما يؤدي جمع الثمار المتساقطة طوال الموسم إلى إزالة اليرقات قبل أن تصل إلى التربة أصلًا.
تُدار هذه الآفة بنجاح بالنظافة الزراعية والعزل المادي في مناطق إنتاجها الرئيسية. أما برامج الرش وحدها فأداؤها ضعيف ضدها لأن خروج الحشرات البالغة يمتد على فترة طويلة بدلًا من أن يتركز في وقت واحد.
حل Vegalab الموصى به: Larva Control
Larva Control من Vegalab (الأوكسيماترين) مبيد يرقات طبيعي سريع المفعول يقتل يرقات عثة ثمار الخوخ بالملامسة أو الابتلاع ويعمل كمانع للتغذية، مع فترة حظر دخول مدتها 0 ساعة ودون قيود تتعلق بالسمية. وقّتوا المعاملات مع فقس البيض بالاستناد إلى بيانات المصائد، وأعيدوا المعاملة لكل جيل. ويمكن إدخال Larva BioControl في التناوب لإدارة المقاومة.
| الدور | المنتج | الاستخدام |
|---|---|---|
| مكافحة رئيسية | Larva Control | مبيد يرقات طبيعي (ورقي) |
| منتج مرافق / ضغط أوسع | Larva BioControl | مبيد يرقات حيوي / شريك في التناوب |
الوقاية منه في الموسم المقبل
ضعوا المصائد في كل موسم، وتخلصوا من الثمار المتساقطة بطريقة صحية، وأديروا مواقع التعذّر، وعاملوا كل جيل عند فقس البيض. حافظوا على قوة الأشجار بتغذية متوازنة للمساعدة على تعافيها.
تختلف الادعاءات وتوفّر المنتجات باختلاف الولاية القضائية. اقرؤوا ملصق المنتج دائمًا واتبعوا تعليماته.