夜晚一间安静的分析研究实验室,昏暗的工作台上排列着一架架玻璃西林瓶。

泛醇与泛醌对比

最后更新:

泛醌是辅酶Q10的氧化形式,泛醇是其还原形式,人体会不断地将两者相互转化。无论吞服哪种形式,CoQ10在血液中主要以泛醇形式运输。关于哪种形式吸收更好,小型试验结论不一:一些试验发现泛醇使血液水平升高更多,另一些则未发现差异,而且配方对吸收的影响与形式本身一样大。

白色实验台上,一个盛有黄橙色结晶粉末的玻璃皿旁边,放着一个盛有琥珀色软胶囊的玻璃皿。

还原型泛醇(ubiquinol)与氧化型泛醌(ubiquinone)有什么区别?

辅酶Q10(ubidecaquinone)是一种脂溶性化合物,人体可以自行合成,膳食也能提供6。它可以以三种氧化态存在:完全还原的泛醇形式、自由基半醌中间体,以及完全氧化的泛醌形式6。在细胞内,这两种主要形式作为CoQ10正常功能的一部分不断相互转化1。

这两种形式承担不同的作用。在线粒体中,CoQ10在产生ATP的电子传递链中传递电子;在膜和脂蛋白中,其还原形式泛醇起抗氧化剂作用6。抗氧化功能依赖于泛醇不断从泛醌再生1。

CoQ10天然存在于全身各处,以心脏、肝脏、肾脏和胰腺中的含量最高,在美国作为膳食补充剂销售5。组织浓度随年龄增长而下降,但尚不清楚这种下降是否构成缺乏6。

哪种形式的CoQ10吸收更好?

研究结论不一。几项主要在老年人中进行的小型试验发现,服用泛醇后血液CoQ10更高,而另一些试验发现两种形式之间没有显著差异1。下表汇总了所引用资料中的人体比较研究;产品用量从略。

比较泛醇与泛醌吸收的人体研究
研究设计受试者结果
三种配方,为期6周11名健康志愿者泛醌与泛醇之间血浆CoQ10无显著差异;个体间差异较大1
单次给药,洗脱期2周9名健康成人峰值水平或总暴露量无显著差异1
单次给药,洗脱期2周10名60岁以上健康成人泛醇的生物利用度更高1
每种形式2周,洗脱期2周10名55岁以上男性泛醇使血浆CoQ10升高更多,但未使血浆泛醇升高更多1
每种形式4周,洗脱期4周12名健康成人服用泛醇后血浆CoQ10更高1
单次给药,三周期交叉试验21名年龄在65至74岁之间的健康成年人泛醇胶囊为标准泛醌胶囊的1.7倍,差异不显著;水溶性泛醌糖浆为2.4倍,差异显著2
七种配方的单剂量交叉研究14名年轻健康成年人吸收最好的两种是含泛醌或泛醇的软胶囊3

为什么配方与形式同样重要?

辅酶Q10是一种结晶性的脂溶性分子,产品如何溶解它会改变进入血液的量1,3。一篇2020年的综述报告称,省去分散辅酶Q10晶体的加热步骤会使生物利用度降低约75%1。在同一比较中,泛醇的暴露量约为未经晶体分散的泛醌的两倍,但仅为经过晶体分散的泛醌的52%1。

一项针对七种市售配方的交叉研究发现,产品之间存在较大且具有统计学显著性的差异,油基质和维生素C等防腐剂会影响吸收3。尽管每种产品都含有标示的量,但有些志愿者对辅酶Q10吸收良好,有些则吸收较差,这表明存在个体生理因素3。由于辅酶Q10是脂溶性的,其吸收与膳食脂肪相关6。

因此,该综述认为,支持泛醇的论据建立在与未经晶体分散的泛醌的比较之上1。综合来看,这些试验表明,除氧化状态外,产品设计和个体差异同样重要1,2,3。

泛醇能在胃中保持稳定吗?

这是分歧的核心。2020年的综述指出,在模拟胃部条件的研究中,泛醇会氧化为泛醌,通常历时约90分钟,而泛醇多出的两个氢原子对水溶性的影响可以忽略不计1。

一项2023年的小鼠研究在活体动物中发现了相反的情况:泛醇和泛醌在到达小肠时大多没有发生转化,并且两者均以几乎原始的形式被肠道组织吸收4。

吸收之后,这个问题基本不复存在。辅酶Q10进入肠道细胞,被包装进乳糜微粒,经淋巴进入血液,这一过程通常持续5至8小时1。无论吞服的是哪种形式,它在血液中主要以泛醇的形式存在,与LDL和VLDL结合1。在针对老年人的试验中,即使服用的是泛醌,吸收的辅酶Q10在血液中也主要以泛醇形式出现2。

谁资助泛醇和泛醌的研究?

双方的资助情况都值得了解。质疑泛醇优势的2020年综述的两位作者均声明自己是Pharma Nord的员工1。2023年小鼠研究的第一作者受雇于生产辅酶Q10产品的Kaneka Corporation4。2020年针对老年人的试验由斯洛文尼亚研究署和Valens Int.资助,其作者声明无利益冲突2。

行业参与本身并不意味着结果是错误的;但它也提醒我们,应当了解每项重要发现背后的研究设计和配方。

要点总结

  • 泛醌是氧化型辅酶Q10,泛醇是还原型辅酶Q10;人体会在两者之间相互转化,无论吞服哪种形式,血液中的辅酶Q10都主要是泛醇。
  • 小型人体试验结果不一:有些试验(多数针对老年人)发现泛醇的吸收更多,另一些则未发现显著差异。
  • 配方(包括晶体分散、载体油和增溶)对吸收的影响与形式的影响一样大。
  • 在各种研究设计中,辅酶Q10吸收的个体差异都很大。

参考文献

  1. Bioavailability of Coenzyme Q10: An Overview of the Absorption Process and Subsequent MetabolismAntioxidants · 2020 · Review article · DOI 10.3390/antiox9050386
  2. Comparative Bioavailability of Different Coenzyme Q10 Formulations in Healthy Elderly IndividualsNutrients · 2020 · Peer-reviewed study · DOI 10.3390/nu12030784
  3. Bioavailability of coenzyme Q10 supplements depends on carrier lipids and solubilizationNutrition · 2019 · Peer-reviewed study · DOI 10.1016/j.nut.2018.05.020
  4. Orally ingested ubiquinol-10 or ubiquinone-10 reaches the intestinal tract and is absorbed by the small intestine of mice mostly in its original formJournal of Clinical Biochemistry and Nutrition · 2023 · Peer-reviewed study · DOI 10.3164/jcbn.22-91
  5. Coenzyme Q10National Center for Complementary and Integrative Health (NIH) · 2026 · Government guidance
  6. Coenzyme Q10 (Micronutrient Information Center)Linus Pauling Institute, Oregon State University · 2026 · University extension publication

常见问题

水溶性CoQ10是什么意思?

它指的是使辅酶Q10能在水中分散的配方,例如2020年一项试验中测试的辅酶Q10与β-环糊精的包合物2。在65至74岁的成年人中,这种糖浆产生的辅酶Q10暴露量是标准泛醌胶囊的2.4倍,但与泛醇胶囊的差异无统计学显著性2。该研究部分由提供该糖浆的Valens Int.资助2。

泛醇比泛醌更不稳定吗?

是的。泛醇本身不稳定,会氧化为泛醌,因此在包封方法改进之前,辅酶Q10补充剂只能以泛醌形式生产1。正因为这种不稳定性,该综述认为泛醇无法采用与泛醌相同的晶体分散工艺1。

年龄会改变哪种形式吸收更好吗?

多项显示泛醇具有优势的试验招募的是老年人1。然而,一项针对65至74岁成年人的交叉试验发现,泛醇胶囊提高辅酶Q10暴露量的幅度并不显著高于泛醌胶囊2。

他汀类药物会降低CoQ10吗?

他汀类药物抑制HMG-CoA还原酶,这是胆固醇和辅酶Q10合成途径共用的一种酶,并且会降低循环中的辅酶Q10浓度6。较低的血液水平可能反映的是循环血脂较低,其是否具有临床意义尚未得到证实6。NCCIH指出,总体证据并不支持使用辅酶Q10治疗他汀类药物相关的肌肉疼痛5。