الريتينول مقابل الريتينال مقابل التريتينوين
آخر تحديث:
يختلف الريتينول والريتينال والتريتينوين في عدد خطوات التحويل التي تفصلها عن حمض الريتينويك (التريتينوين)، وهو الشكل الذي يرتبط بمستقبلات حمض الريتينويك. يتحول الريتينول إلى ريتينال، ويتحول الريتينال إلى حمض الريتينويك. وتفقد كل خطوة جزءًا من الكفاءة، لذا يكون الريتينال أقوى مفعولًا من الريتينول بدرجة كبيرة عند التركيز نفسه، وعادةً ما تعني قلة الخطوات أيضًا مزيدًا من التهيج.
كيف يختلف الريتينول والريتينال وحمض الريتينويك؟
تعمل جميع الريتينويدات التجميلية عبر تحولها إلى حمض الريتينويك، وهو الشكل الذي يرتبط بمستقبلات حمض الريتينويك النووية. ويكمن الفرق بينها في عدد الخطوات الإنزيمية اللازمة لذلك. تتحول إسترات الريتينيل إلى ريتينول، والريتينول إلى ريتينال (الريتينالديهيد)، والريتينال إلى حمض الريتينويك. وتفقد كل خطوة جزءًا من الكفاءة، لذا فإن قلة الخطوات تعني عمومًا نشاطًا أكبر عند التركيز نفسه، وعادةً مزيدًا من التهيج.
يقع الريتينال على بُعد خطوة واحدة من حمض الريتينويك، مما يجعله أقوى مفعولًا من الريتينول بدرجة كبيرة عند التركيز نفسه، مع بقائه مكوّنًا تجميليًا لا دوائيًا في معظم الولايات القضائية.
ما تركيز الريتينويد الذي يُعد ذا معنى؟
تركيزات الريتينويدات صغيرة، والوحدات مهمة. يذكر Cica Retinal Ampoule من Youlief أن الريتينال موجود بتركيز 100 ppm، أي 0.01%. وهذا مستوى وظيفي حقيقي للريتينال ويتوافق مع النطاق المستخدم في الأبحاث المنشورة، ويستحق المقارنة بالمكونات الكثيرة الموجودة في المنتجات التجميلية بتركيز يبلغ جزءًا من ألف من ذلك.
تتراوح منتجات الريتينول عادةً بين 0.1% و1%. ومقارنة نسبة الريتينول مباشرةً بنسبة الريتينال مضللة، بسبب الفرق في التحويل.
لماذا تهم تركيبة الريتينويد إلى هذا الحد؟
تتأكسد الريتينويدات عند تعرضها للهواء والضوء والحرارة، ونواتج تحللها غير نشطة. والريتينويد سيئ التركيب ليس ريتينويدًا ضعيفًا، بل هو ريتينويد غائب. ولهذا يكتسب التغليف والعبوات المعتمة الخالية من الهواء وأنظمة مضادات الأكسدة أهمية هنا أكبر مما لها مع أي مكوّن فعال آخر تقريبًا، ولهذا أيضًا يجدر الانتباه إلى وجود الفوسفاتيديل كولين المهدرج والليسيثين إلى جانب الريتينال في Cica Retinal Ampoule: فهما مادتان مكوّنتان لليبوسومات، وهذا يتوافق مع نهج توصيل محمي.
كيف يمكن تقليل تهيج الريتينويدات؟
التهيج والتقشر والتدهور العابر شائعة في الأسابيع الأولى، وهي تعتمد على الجرعة وتكرار الاستخدام، وليست علامة على أن المنتج يعمل. ويقلل منها كلٌّ من زيادة وتيرة الاستخدام تدريجيًا، والتطبيق على البشرة وهي جافة، والتخفيف باستخدام مرطب، والجمع مع دعم حاجز البشرة. وتزيد الريتينويدات الحساسية للضوء من الناحية العملية، لذا فإن الاستخدام المسائي والحماية من الشمس نهارًا ليسا اختياريين.
ما الذي لا تفعله الريتينويدات؟
لا تعمل بسرعة: فالتغير الملموس في الخطوط الدقيقة والملمس يستغرق شهورًا لا أسابيع. وهي لا تقشّر البشرة رغم ما يظهر من تقشر. كما أنها غير مناسبة أثناء الحمل: ينبغي مناقشة استخدام الريتينويدات الموضعية مع طبيب مختص، والنصيحة المتعارف عليها هي تجنبها.
أهم الخلاصات
- تعمل جميع الريتينويدات التجميلية عبر تحولها إلى حمض الريتينويك.
- تتحول إسترات الريتينيل إلى ريتينول، والريتينول إلى ريتينال، والريتينال إلى حمض الريتينويك.
- تتراوح منتجات الريتينول عادةً بين 0.1% و1%، أما الريتينال بتركيز 0.01% فهو مستوى وظيفي حقيقي.
- تتأكسد الريتينويدات عند تعرضها للهواء والضوء والحرارة، ونواتج تحللها غير نشطة.
- استخدموا الريتينويدات مساءً مع الحماية من الشمس نهارًا، وتوقعوا التغير على مدى شهور لا أسابيع.
المراجع
تصف الدراسات أدناه المكوّن نفسه. وتظهر نتائج المنتج النهائي في ملف الأدلة الخاص بكل منتج.
- Unoccluded retinol penetrates human skin in vivo more effectively than unoccluded retinyl palmitate or retinoic acid
- Tolerance profile of retinol, retinaldehyde and retinoic acid under maximized and long-term clinical conditions
- Efficacy and safety of retinaldehyde 0.1% and 0.05% creams used to treat photoaged skin: a randomized double-blind controlled trial
الأسئلة الشائعة
هل الريتينال أقوى من الريتينول؟
نعم. يقع الريتينال على بُعد خطوة واحدة من حمض الريتينويك، مما يجعله أقوى مفعولًا من الريتينول بدرجة كبيرة عند التركيز نفسه. ويظل مكوّنًا تجميليًا لا دوائيًا في معظم الولايات القضائية.
هل يمكن مقارنة نسبة الريتينول بنسبة الريتينال؟
لا. بسبب الفرق في التحويل، فإن مقارنة نسبة الريتينول مباشرةً بنسبة الريتينال مضللة. تتراوح منتجات الريتينول عادةً بين 0.1% و1%، بينما يُعد الريتينال بتركيز 0.01% مستوى وظيفيًا بالفعل.
كم من الوقت تستغرق الريتينويدات لتعمل؟
يستغرق التغير الملموس في الخطوط الدقيقة والملمس شهورًا لا أسابيع. ويعتمد التهيج والتقشر والتدهور العابر في الأسابيع الأولى على الجرعة وتكرار الاستخدام، وليس ذلك علامة على أن المنتج يعمل.
هل يمكن استخدام الريتينويدات أثناء الحمل؟
الريتينويدات غير مناسبة أثناء الحمل. ينبغي مناقشة استخدام الريتينويدات الموضعية مع طبيب مختص، والنصيحة المتعارف عليها هي تجنبها.