Última actualización:
Las chinches hediondas (familia Pentatomidae) son insectos chupadores con forma de escudo que liberan un olor desagradable cuando se las molesta.1 La chinche marrón marmolada invasora (Halyomorpha halys) es la que más gente encuentra; se alimenta de frutas y hortalizas y entra en las viviendas en otoño.2 El control se basa en sellar los edificios, recoger a mano las chinches y las masas de huevos, usar cubiertas flotantes y aprovechar los enemigos naturales, porque los insecticidas de jardín hacen poco contra los adultos.2
¿Cómo se identifican las chinches hediondas?
Las chinches hediondas (familia Pentatomidae) son insectos chupadores que deben su nombre al líquido de olor desagradable que pueden liberar cuando se las molesta.1 Los adultos son más anchos en relación con su longitud que la mayoría de los insectos y tienen en el dorso una gran placa triangular con el extremo posterior redondeado, el escutelo.1 Solo en California hay más de 50 especies.1 La mayoría se alimenta de plantas como plagas esporádicas, pero algunas son depredadoras benéficas de insectos plaga, como la chinche soldado espinosa (Podisus maculiventris) y la chinche de dos manchas (Perillus bioculatus).1
Los huevos tienen forma de barril con tapas circulares y suelen depositarse en grupos, por lo general en las hojas.1 Las ninfas pasan por cinco estadios y desarrollan gradualmente los esbozos alares; su color suele diferir del de los adultos y cambia entre estadios.1 Las infestaciones suelen comenzar cuando los adultos llegan volando desde zonas con maleza.1
| Especie | Tamaño del adulto | Características clave | Plaga o benéfica |
|---|---|---|---|
| Chinche marrón marmolada (Halyomorpha halys) | Aproximadamente 1.6 cm | Moteada marrón o gris; bandas blancas en las antenas oscuras; una banda blanca en las patas traseras; borde abdominal con bandas | Plaga de frutales y hortalizas de fruto |
| Chinche rugosa (Brochymena sulcata) | Similar a la marrón marmolada | Margen de los hombros rugoso; cabeza prolongada en dos puntas; sin bandas blancas en las antenas; dos bandas blancas en las patas traseras | Depredadora benéfica |
| Chinche consperse (Euschistus conspersus) | Aproximadamente 1.3 cm | De marrón grisáceo a verde; patas grisáceas con motas negras; sin bandas blancas en las patas | Plaga |
| Chinche verde hedionda (Nezara viridula) | Aproximadamente 1.3 cm | Adultos de color verde brillante; ninfas jóvenes de color amarillo pálido | Plaga |
| Chinche arlequín (Murgantia histrionica) | 8.5 mm o más | Mayormente negra con naranja, rojo y amarillo; sin marcas blancas | Plaga |
| Chinche bagrada (Bagrada hilaris) | Alrededor de 6.3 mm o menos | Negra y naranja con marcas blancas; daña las plántulas de crucíferas y las hojas de mostaza | Plaga |
En Norteamérica, los adultos de la chinche marrón marmolada emergen desde finales de abril hasta mediados de mayo y se desplazan a los edificios para pasar el invierno de septiembre a octubre3, por eso en otoño se producen la mayoría de los avistamientos dentro y alrededor de las viviendas2. En el hemisferio sur, el período otoñal equivalente va aproximadamente de marzo a mayo.
¿Cómo se reconoce la chinche marrón marmolada?
La chinche marrón marmolada es originaria del este de Asia y se recolectó por primera vez en Norteamérica en Allentown, Pensilvania, en 1998, aunque probablemente llegó varios años antes.3 Los adultos miden alrededor de 17 mm de largo, tienen forma de escudo y son marrones tanto en la cara superior como en la inferior, con bandas más claras en las antenas, bandas más oscuras en el extremo membranoso de las alas anteriores y punteaduras metálicas cobrizas o azuladas en la cabeza y el pronoto.3 En comparación con la chinche rugosa, tiene el borde frontal de la cabeza romo y el margen de los hombros liso.2
Los huevos son de color amarillo claro a amarillo rojizo y se depositan uno al lado del otro en el envés de las hojas, en masas de 20 a 30.3 Una hembra pone grupos de 20 a 28 huevos y de 212 a 486 huevos a lo largo de su vida.2 Los cinco estadios ninfales miden de 2.4 mm a 12 mm de largo y tienen ojos de color rojo intenso.3
En Pensilvania probablemente hay una generación al año, con dos posibles en temporadas cálidas: los adultos emergen desde finales de abril hasta mediados de mayo, ponen huevos de mayo a agosto y empiezan a buscar sitios para pasar el invierno de septiembre a octubre.3
¿Qué daños causan las chinches hediondas en frutas y hortalizas?
Las chinches hediondas se alimentan con piezas bucales en forma de pajilla de frutas, frutos secos y hortalizas, desde frijoles y tomates hasta manzanas y frutas de hueso.1 La alimentación deja manchas, puntitos oscuros y decoloración, y el tejido de debajo se vuelve esponjoso y blanco y permanece firme en lugar de madurar normalmente.1 En los tomates verdes, la lesión aparece como puntitos oscuros rodeados por una zona clara que permanece verde o se vuelve amarilla a medida que el fruto madura; los duraznos se vuelven marrones y corchosos, y los frutos atacados de forma temprana pueden crecer deformados.1
La chinche marrón marmolada inyecta enzimas que destruyen los tejidos y succiona los jugos de frutos y semillas, lo que deja hoyuelos y deformaciones que impiden comercializar los productos.2 En la región del Atlántico medio, los cultivos más afectados incluyen manzana, pera, durazno, nectarina, frijol lima, arveja de vaina comestible, pimiento, maíz dulce, tomate, maíz de grano y soya.2 En las manzanas, la alimentación causa una deformación llamada cara de gato, mientras que los frijoles y la okra presentan zonas cicatrizadas y hundidas y vainas deformadas, y los tomates y pimientos desarrollan zonas esponjosas en su interior.3 La plaga se alimenta de más de 170 plantas hospederas.5
Las chinches Lygus y otros hemípteros pueden causar prácticamente el mismo daño, por lo que la causa solo es confiable si se vio a las chinches alimentándose.1 En un huerto doméstico, una pequeña cantidad de daño es tolerable: una mancha o una zona esponjosa puede cortarse y no afecta la calidad para el consumo.2
¿Cómo evitar que las chinches hediondas entren en la casa?
A finales del verano y principios del otoño, las chinches marrones marmoladas se congregan en las paredes de los edificios y en los árboles, y luego se desplazan a lugares protegidos para pasar el invierno como adultos.2 Una vez dentro, se esconden en grietas detrás de los zócalos, alrededor de los marcos de ventanas y puertas y alrededor de ventiladores de techo y lámparas, y no se reproducen ni causan daños en el interior.2 La exclusión es la mejor forma de mantenerlas fuera.2,3
- Selle las grietas alrededor de ventanas, puertas, revestimientos exteriores, tuberías de servicios, rejillas de ventilación y debajo de las tablas de alero con silicona, masilla de silicona y látex o espuma selladora.2,3
- Repare los mosquiteros dañados, coloque burletes y guardapolvos en las puertas, y ponga malla mosquitera por dentro de las rejillas de ventilación de los hastiales para impedir que las chinches entren en los áticos.2
- Apague las luces exteriores innecesarias, porque la luz atrae a las chinches hediondas.2
- En interiores, una bandeja de aluminio para hornear con agua y unas gotas de detergente para platos, colocada bajo una luz en una habitación oscura, atrapa a las chinches, y una aspiradora permite retirarlas, aunque olerá a chinche durante un tiempo.2,3
- Las pulverizaciones de insecticida en exteriores se degradan con la luz solar en un plazo de unos días a una semana aproximadamente, y no se recomiendan las pulverizaciones en interiores porque en general son ineficaces.2,3
¿Cómo se controla la chinche marrón marmolada en el huerto?
Las poblaciones grandes suelen requerir varios métodos combinados, como cubiertas flotantes, recolección manual, trampas, cultivos trampa y enemigos naturales.2 Las cubiertas flotantes impiden que las chinches se alimenten de las hortalizas, pero también mantienen a los polinizadores alejados de las flores y son difíciles de usar en árboles frutales grandes.2 Las chinches pueden recogerse a mano o barrerse hacia agua jabonosa, y deben destruirse las masas de huevos del envés de las hojas.2 Para las chinches hediondas en general, UC IPM recomienda eliminar las malezas y las coberturas vegetales a principios de la primavera, antes de que las chinches se acumulen allí y pasen a otros hospederos.1
Las trampas de feromonas son útiles para monitorear cuándo emergen las chinches en primavera y cuándo las poblaciones son altas, pero probablemente tienen poco valor para prevenir daños en los cultivos.2 En un estudio de 2013 en huertos domésticos de Maryland, las trampas individuales colocadas a alrededor de un metro de las hileras del huerto provocaron más chinches y más daños en las plantas cercanas.2
La mayoría de los insecticidas de jardín no son muy eficaces contra las chinches hediondas, sobre todo contra los adultos, y llegan nuevas chinches a reemplazar a las que murieron.2 Los aceites y los productos botánicos como la piretrina o la azadiractina pueden suprimir las ninfas jóvenes; compruebe que la etiqueta del producto incluya el cultivo y siga la etiqueta del producto.2 UC IPM en general no recomienda insecticidas contra las chinches hediondas en los huertos, en parte porque el daño suele aparecer después de que las chinches se han ido.1 En pruebas de laboratorio, la azadiractina, el aceite de naranja, las sales potásicas de ácidos grasos, el caolín y la tierra de diatomeas aumentaron la mortalidad de las ninfas de la chinche marrón marmolada en comparación con testigos sin tratar.6 En dos temporadas de ensayos en huertos frutales de peral en Italia, la tierra de diatomeas sola o alternada con azufre o polisulfuro de calcio limitó el daño en los frutos casi tan bien como los programas de los productores basados principalmente en acetamiprid en algunos huertos, aunque no en todos.6
¿La avispa samurái controla la chinche marrón marmolada?
La avispa samurái (Trissolcus japonicus) es un parasitoide diminuto, negro y de alrededor de 1.5 mm de largo, que deposita sus huevos dentro de los huevos de las chinches hediondas, principalmente los de la chinche marrón marmolada, aunque los estudios de campo registran algunos otros hospederos entre las chinches hediondas.4 Las avispas en desarrollo matan a la chinche antes de que eclosione, y la avispa no pica a las personas ni ataca a las chinches adultas.5 Comparte el área de distribución nativa de la chinche en China, Japón y Corea, y se registró por primera vez en el oeste de Estados Unidos en 2015.4 El servicio de extensión de Oregon State University la describe como el parasitoide superior de la chinche porque restringe su oviposición a los huevos de la chinche marrón marmolada.4 Las masas de huevos parasitadas se oscurecen y muestran orificios de emergencia circulares e irregulares.4
Investigadores de Oregon State University redistribuyeron la avispa en 69 sitios y la recuperaron en 36 de ellos entre 2016 y 2021, y el parasitismo de huevos se mantuvo entre 22.4 % y 26.8 % de 2018 a 2020.5 Los investigadores subrayan que el establecimiento no significa que la chinche esté controlada en todo el estado; la avispa es una parte de un programa que incluye monitoreo y una selección cuidadosa de plaguicidas.5 En pruebas de laboratorio, la azadiractina y el caolín no dañaron a la avispa samurái, mientras que la mayoría de los demás productos evaluados, incluidos el azufre y el polisulfuro de calcio, sí lo hicieron.6
Los enemigos naturales nativos también se alimentan de los huevos y las ninfas de la chinche marrón marmolada, como las chinches asesinas, las tijeretas y las larvas de crisopa verde, y en algunas situaciones se ha observado una mortalidad de huevos de hasta 50 % a 60 %.2 Los insecticidas persistentes de amplio espectro destruyen estos parásitos y depredadores, que también controlan otras plagas.1,2
Puntos clave
- Las chinches hediondas (Pentatomidae) son insectos chupadores con forma de escudo; algunas especies, como la chinche soldado espinosa, son depredadores beneficiosos.
- La chinche marrón marmolada (Halyomorpha halys) tiene antenas con bandas blancas y el borde del abdomen con bandas, y se alimenta de más de 170 plantas hospederas.
- Su alimentación deja puntitos oscuros, tejido esponjoso y deformación de cara de gato en los frutos, un daño que las chinches Lygus pueden imitar.
- Sellar grietas y aberturas antes de que las chinches se congreguen en los edificios en otoño es la forma más eficaz de mantener a las chinches hediondas fuera de las viviendas.
- Los insecticidas de jardín sirven de poco contra los adultos, por lo que las cubiertas flotantes, la recolección manual, la eliminación de masas de huevos y los enemigos naturales como la avispa samurái hacen la mayor parte del trabajo.
Referencias
- Stink Bugs
- Pest Notes: Brown Marmorated Stink Bug (UC ANR Publication 74 169)
- Brown Marmorated Stink Bug
- Samurai Wasp: Promising Egg Parasitoid for Management of Brown Marmorated Stink Bug (EM 9164)
- OSU research advances wasp that attacks stink bug eggs
- Laboratory and field efficacy of natural products against the invasive pest Halyomorpha halys and side effects on the biocontrol agent Trissolcus japonicus