世界各国へ発送しています・米国およびカナダ向けのビューティー製品のご注文は、$100を超えると送料無料です
磨き上げられた暗色の石の作業台に並べられたドライボタニカルと、花びらの入ったガラスビーカー。
Beauty Science · 成分ライブラリー · グループ

肌のためのCentella asiatica(シカ)

最終更新日:

Centella asiaticaは湿地に生える草本で、シカの名はこれに由来します。肌への作用は、マデカッソシド、アシアチコシド、マデカシン酸、アシアチン酸の四つのトリテルペンによるものとされています。最も裏づけのある作用は創傷治癒と炎症に関するもので、そのためシカの特性はリサーフェシングや色素に関するものではなく、肌を落ち着かせバリアを支えるものであり、シカ製品が敏感になった肌、ダメージを受けた肌、施術後の肌向けに位置づけられているのもそのためです。

細かな表面毛を持つ、敷き詰められた植物細胞を示す、装飾用の顕微鏡風テクスチャ画像。
Centella asiaticaC48H78O19代表例:アシアチコシド

ツボクサ(Centella asiatica)とは何ですか?

ツボクサ(Centella asiatica)は湿地に生育する草本で、伝統的な創傷ケアに長く用いられてきた歴史があります。その作用は四つのトリテルペンによるものとされています。配糖体であるマデカッソシドとアシアチコシド、およびそれぞれに対応するアグリコンであるマデカシン酸とアシアチン酸です。エキスはこれらの指標成分で規格化されており、「シカ(cica)」というカテゴリー名はCentellaに由来します。

シカのトリテルペンは肌にどのように働きますか?

最も裏付けのある作用は、創傷治癒と炎症に関するものです。アシアチコシドはコラーゲン合成と線維芽細胞の活性に影響を与えることが示されており、TGF-βシグナル伝達の関与が指摘されています。マデカッソシドには抗炎症作用と抗酸化作用があり、I型コラーゲンに関するエビデンスも一部あります。臨床的には、これはリサーフェシングや色素に働きかけるものではなく、肌を落ち着かせ、バリアを支える特性につながります。そのためシカ製品は、敏感になった肌、バリアが損なわれた肌、施術後の肌向けに位置づけられています。

製品にはどのくらいのツボクサが含まれていますか?

Youliefシリーズでは、ツボクサエキス自体の配合量は最大0.00751%(75 ppm)であり、個々の指標トリテルペンは3 ppm(マデカッソシド)、2 ppm(アシアチコシド)、各0.2 ppm(アシアチン酸とマデカシン酸)と記載されています。

これらのトリテルペンの数値は、別途添加された量ではなく、エキスに含まれる指標成分の含有量であるとほぼ考えられます。これは通常のことであり、欺瞞的なものではありません。ただし、主張の根拠は75 ppmのエキスにあるということであり、それは低い配合量です。肌を対象としたツボクサエキスの公表研究では、一般にかなり多くの量が使われています。

対照的に、VegalabのHyaluronic Skin Repairはツボクサ(Centella asiatica)を38.7%と記載しており、記載量としてははるかに高い水準です。二つの製品で同じ成分名でも、量はまったく異なることがあります。

ツボクサにできないことは何ですか?

ツボクサは、レチノイドのような意味でのエイジングケア有効成分ではなく、色素沈着に対処する成分でもなく、損なわれたバリアや炎症を伴う皮膚の状態に対する臨床的ケアの代わりにもなりません。

要点

  • 「シカ(cica)」というカテゴリー名はCentellaに由来します。
  • エキスは、マデカッソシド、アシアチコシド、マデカシン酸、アシアチン酸の四つの指標成分で規格化されています。
  • アシアチコシドはコラーゲン合成と線維芽細胞の活性に影響を与え、マデカッソシドには抗炎症作用と抗酸化作用があります。
  • 同じ成分名でも二つの製品で配合量が大きく異なることがあるため、エキスの配合量が重要です。
  • ツボクサは、色素沈着に対処する成分でも、レチノイドのような意味でのエイジングケア有効成分でもありません。

参考文献

以下の研究は成分そのものについてのものです。最終製品での結果は、各製品のエビデンス資料に掲載しています。

  1. Madecassoside isolated from Centella asiatica herbs facilitates burn wound healing in micePlanta Med 74(8):809-815, 2008 · Controlled animal, burn model · PMID 18484522 · Funding: not stated
  2. Stimulation of collagen synthesis in fibroblast cultures by a triterpene extracted from Centella asiaticaConnect Tissue Res 24(2):107-120, 1990 · In vitro human fibroblast · PMID 2354631 · Funding: not stated
  3. A Prospective Randomized, Controlled, Double-Blind Trial of the Efficacy Using Centella Cream for Scar ImprovementEvid Based Complement Alternat Med 2018:9525624 · RCT intra-patient, n=30 enrolled, 12 weeks · PMID 30310413 · Funded by Khon Kaen University
製品の表示内容、登録状況、販売状況は国・地域によって異なります。必ず該当する製品ラベルをお読みになり、その指示に従ってください。

よくある質問

シカとはどういう意味ですか?

シカは、Centella asiaticaに由来するカテゴリー名です。シカ製品は、この植物の四つの指標トリテルペンであるマデカッソシド、アシアチコシド、マデカシン酸、アシアチン酸を中心に作られています。

ツボクサは肌にどのような効果がありますか?

最も裏付けのある作用は、創傷治癒と炎症に関するものです。アシアチコシドはコラーゲン合成と線維芽細胞の活性に影響を与えることが示されており、マデカッソシドには抗炎症作用と抗酸化作用があります。実際には、肌を落ち着かせ、バリアを支える特性といえます。

ツボクサの濃度は重要ですか?

はい。肌を対象としたツボクサエキスの公表研究では、一般に75 ppmのエキスのような低い配合量よりかなり多くの量が使われています。二つの製品で同じ成分名でも、まったく異なる意味を持つことがあります。

ツボクサは色素沈着やエイジングケアの成分ですか?

いいえ。ツボクサはレチノイドのような意味でのエイジングケア有効成分ではなく、色素沈着に対処する成分でもありません。また、損なわれたバリアや炎症を伴う皮膚の状態に対する臨床的ケアの代わりにもなりません。

ツボクサとシカのトリテルペンを含む製品

各製品の表示組成にこの成分が含まれているため掲載しています。これは参考ページからの商業的なリンクであり、推奨ではありません。また、承認されている用途や入手可能性は市場によって異なります。