Uma faixa de bordadura florida ao longo da margem de um campo.
Crop Science · Segurança e gestão responsável

Quanto tempo depois da pulverização se pode comer hortaliças?

Última atualização:

Aguarde pelo menos o intervalo de segurança impresso no rótulo do produto para a sua cultura e o seu mercado. Esse intervalo é o tempo mínimo entre a última aplicação e a colheita, estabelecido para que os resíduos fiquem abaixo do limite aplicável até o momento em que a cultura é consumida. Baixo resíduo não é o mesmo que ausência de resíduo, e o intervalo do rótulo é o que prevalece, não uma impressão de que um material é suave.

Uma horta doméstica com tomates maduros e feijão trepador.

A resposta curta

Usado conforme as instruções, nas culturas cobertas pelo rótulo e respeitando o intervalo de segurança indicado: sim. Baixo resíduo não é o mesmo que ausência de resíduo, e o intervalo no rótulo é o número que prevalece, não uma impressão geral de que um material é suave.

Por que existe o intervalo de segurança?

O intervalo de segurança é o tempo mínimo entre a última aplicação e a colheita, estabelecido para que os resíduos fiquem abaixo do limite aplicável até o momento em que a cultura é consumida. Ele depende da rapidez com que aquele ativo se degrada naquela cultura em condições normais.

O intervalo de reentrada é um número diferente que responde a uma pergunta diferente: quanto tempo até que uma pessoa possa entrar na área tratada. Um produto pode ter intervalo de reentrada de zero hora e ainda assim ter intervalo de segurança. Não confunda um com o outro.

Como as crianças e os domicílios são expostos?

Em um domicílio, as exposições realistas são uma criança entrar em uma área tratada antes de ela secar e uma criança alcançar o concentrado armazenado. Para o hortifrúti, são a colheita antes de terminar o intervalo de segurança e a lavagem que remove menos do que se supõe.

O concentrado é o perigo mais importante em um ambiente doméstico. A calda diluída na taxa do rótulo e o concentrado não diluído não são o mesmo material.

Como proteger as crianças e o hortifrúti?

Mantenha crianças e animais de estimação afastados até que as superfícies tratadas estejam secas e a área tenha sido ventilada. Respeite o intervalo de segurança indicado no rótulo para a sua cultura e o seu mercado. Guarde o concentrado fechado, rotulado e fora do alcance, não transferido para um recipiente sem rótulo.

Se você cultiva para venda, verifique o limite de resíduo que se aplica ao seu mercado, que pode ser mais rigoroso do que aquele onde o produto foi registrado.

Quando você deve buscar orientação?

Se uma criança ingerir concentrado ou calda diluída, ligue para o número de emergência indicado no rótulo do produto ou para o seu centro nacional de informação toxicológica. Para dúvidas sobre intervalos em uma cultura ou um mercado específico, pergunte a um agrônomo da Vegalab ou ao serviço local de extensão rural.

Quais compostos são classificados e como?

As classificações vêm dos registros dos compostos, por isso o mesmo vocabulário aparece aqui e na página de cada composto.

CompostoClassificaçãoPor quê
GeraniolokBaixo resíduo e degradação rápida. Respeite o intervalo de segurança indicado no rótulo.

Principais conclusões

  • O intervalo de segurança indicado no rótulo é o número que determina quando uma cultura pode ser colhida.
  • O intervalo de reentrada é um número diferente: quanto tempo até que uma pessoa possa entrar na área tratada.
  • Mantenha crianças e animais de estimação afastados até que as superfícies tratadas estejam secas e a área tenha sido ventilada.
  • Guarde o concentrado fechado, rotulado e fora do alcance, nunca transferido para um recipiente sem rótulo.
  • Os produtores que vendem hortifrúti devem verificar o limite de resíduo em seu mercado, que pode ser mais rigoroso.

Referências

Esta página explica o que significam os intervalos do rótulo e como agir com base neles. Os números que prevalecem estão no rótulo do produto aplicável à sua cultura e jurisdição, não aqui.
  1. Food Quality Protection Act of 1996104th Congress · PL 104-170 · Statutes at Large 110 Stat. 1489 · Institutional publication — no DOI issued · Independent
  2. 21 U.S.C. 346a Tolerances and exemptions for pesticide chemical residues - subsection (b)(2)(C)United States Code, Title 21 · uscode.house.gov, retrieved 28 July 2026 · Institutional publication — no DOI issued · Independent
  3. Summary of the Food Quality Protection ActUS EPA · Summary of the Food Quality Protection Act · retrieved 28 July 2026 · Institutional publication — no DOI issued · Independent
  4. Regulation (EC) No 396/2005 on maximum residue levels of pesticides in or on food and feed of plant and animal originEuropean Parliament and Council · Regulation (EC) No 396/2005 of 23 February 2005 · consolidated version 07/03/2026 · Institutional publication — no DOI issued · Independent
  5. Pesticide Exposure in Children (policy statement)American Academy of Pediatrics, Council on Environmental Health · Pediatrics · 130(6):e1757-e1763, 2012 · DOI 10.1542/peds.2012-2757 · Independent
  6. Pesticides in the Diets of Infants and ChildrenNational Research Council (US), Committee on Pesticides in the Diets of Infants and Children · National Academies Press · 1993 · DOI 10.17226/2126 · Independent
Alegações, registros e disponibilidade dos produtos variam conforme a jurisdição. Leia e siga sempre o rótulo do produto aplicável.

Perguntas frequentes

Quanto tempo depois da pulverização se pode comer hortaliças?

Colha somente depois de decorrido o intervalo de segurança indicado no rótulo para a sua cultura e o seu mercado. O intervalo reflete a rapidez com que aquele ativo se degrada naquela cultura em condições normais, por isso varia entre produtos e culturas.

A lavagem remove resíduos?

A lavagem pode remover menos do que as pessoas supõem. Colher antes de terminar o intervalo de segurança e confiar na lavagem é uma das vias realistas de exposição para o hortifrúti, portanto respeite o intervalo do rótulo.

O intervalo de reentrada é o mesmo que o intervalo de segurança?

Não. O intervalo de reentrada é o tempo antes que uma pessoa possa entrar na área tratada, enquanto o intervalo de segurança é o tempo mínimo entre a última aplicação e a colheita. Um produto pode ter intervalo de reentrada de zero hora e ainda assim ter intervalo de segurança.

Os limites de resíduos são diferentes para produtos cultivados para venda?

Podem ser. Se você cultiva para venda, verifique o limite de resíduo que se aplica ao seu mercado, que pode ser mais rigoroso do que aquele onde o produto foi registrado.