¿Qué son los alérgenos de fragancia?
Última actualización:
Los alérgenos de fragancia son sustancias de fragancia específicas que son alérgenos de contacto establecidos, lo bastante comunes como para que la normativa de cosméticos de la UE exija nombrarlos en la etiqueta por encima de niveles fijados: 0.001 % en productos sin enjuague y 0.01 % en productos con enjuague. El limoneno, de la cáscara de los cítricos, y el linalol, de la lavanda y de muchas flores, son dos ejemplos. Una declaración señala un riesgo de sensibilización para una minoría de personas, no toxicidad.
¿Por qué los alérgenos de fragancia se nombran por separado en las etiquetas?
La normativa de cosméticos de la UE exige que veintiséis sustancias de fragancia específicas se declaren por su nombre en la etiqueta cuando están presentes por encima del 0.001 % en productos sin enjuague o del 0.01 % en productos con enjuague. La lista existe porque estas sustancias son alérgenos de contacto establecidos, con una prevalencia suficiente para justificar que se informe a los consumidores.
En Youlief Cleansing Serum Niacinamide, el limoneno aparece al 0.0263 % y el linalol al 0.0108 %, ambos por encima del umbral para productos con enjuague, y por eso se detallan. La variante Collagen contiene 0.2 % de fragancia sin alérgenos detallados, lo que significa que cualquiera de los veintiséis que esté presente queda por debajo del umbral.
¿Qué son los alérgenos de fragancia como el limoneno y el linalol?
El limoneno es un monoterpeno de la cáscara de los cítricos, que aporta una nota cítrica fresca. El linalol es un alcohol monoterpénico presente en la lavanda, el cilantro y muchas flores. Ambos se encuentran de forma natural en los aceites esenciales y ambos también se producen sintéticamente. Ninguno se agrega como alérgeno; ambos son materias primas comunes de fragancia y sabor que resultan ser sensibilizantes en personas susceptibles.
¿Por qué importa la oxidación en los alérgenos de fragancia?
Ni el limoneno ni el linalol son sensibilizantes fuertes en estado puro. Ambos se autooxidan al exponerse al aire, y son los productos de oxidación, los hidroperóxidos, los alérgenos importantes. Por eso los productos más antiguos y los mal envasados presentan más riesgo, y por eso los sistemas antioxidantes en las formulaciones con fragancia no tienen que ver solo con la estabilidad del aroma.
¿Qué no significa una declaración de alérgenos de fragancia?
No es una advertencia de toxicidad ni una afirmación de que el producto sea inseguro. Se refiere al potencial de sensibilización en una minoría de personas, la mayoría de ellas ya sensibilizadas. Para la mayoría de la gente, estas sustancias no tienen nada de particular.
También conviene señalar un punto relacionado del lado de los cultivos: el geraniol, un ingrediente activo de varios productos para cultivos de Vegalab, figura en esta misma lista de veintiséis. La misma molécula puede ser un activo plaguicida en un contexto y un alérgeno de fragancia declarable en otro, y los lectores que llegan desde cualquiera de las dos direcciones merecen el panorama completo.
Puntos clave
- Las normas de la UE exigen nombrar los alérgenos de fragancia de la lista por encima del 0.001 % en productos sin enjuague y del 0.01 % en productos con enjuague.
- El limoneno y el linalol se encuentran de forma natural en los aceites esenciales y también se fabrican sintéticamente.
- Ninguno es un sensibilizante fuerte en estado puro; sus productos de oxidación, los hidroperóxidos, son los alérgenos importantes.
- Por lo tanto, los productos con fragancia más antiguos y mal envasados conllevan más riesgo.
- Una declaración no es una advertencia de toxicidad; la mayoría de las personas que reaccionan ya están sensibilizadas.
Referencias
Los estudios siguientes describen el ingrediente en sí. Los resultados del producto terminado figuran en el expediente de evidencia de cada producto.
- Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products - Annex III
- Commission Regulation (EU) 2023/1545 amending Regulation (EC) No 1223/2009 as regards labelling of fragrance allergens in cosmetic products
- North American Contact Dermatitis Group Patch Test Results: 2021-2022
- Prevalence of contact allergy in the general population in different European regions
- Consumer Preferences, Product Characteristics, and Potentially Allergenic Ingredients in Best-selling Moisturizers
- Fragrances in Cosmetics
Preguntas frecuentes
¿Qué alérgenos de fragancia deben figurar en la etiqueta?
La normativa de cosméticos de la UE nombra sustancias de fragancia específicas que deben declararse en la etiqueta cuando están presentes por encima del 0.001 % en productos sin enjuague o del 0.01 % en productos con enjuague. El limoneno y el linalol son dos de ellas. Por debajo de esos niveles, un producto puede contener fragancia sin detallar ningún alérgeno.
¿El limoneno y el linalol son naturales o sintéticos?
Ambas cosas. El limoneno es un monoterpeno de la cáscara de los cítricos y el linalol es un alcohol monoterpénico presente en la lavanda, el cilantro y muchas flores; ambos se encuentran en los aceites esenciales y ambos también se producen sintéticamente. Ninguno se agrega como alérgeno; son materias primas comunes de fragancia y sabor.
¿Por qué un producto con fragancia más antiguo puede causar más reacciones?
El limoneno y el linalol se autooxidan al exponerse al aire, y sus productos de oxidación, los hidroperóxidos, son los alérgenos importantes. Por eso los productos más antiguos y los mal envasados presentan más riesgo, y por eso los sistemas antioxidantes en las fórmulas con fragancia importan más allá de la estabilidad del aroma.
¿Un alérgeno de fragancia declarado significa que un producto es inseguro?
No. La declaración no es una advertencia de toxicidad. Se refiere al potencial de sensibilización en una minoría de personas, la mayoría de ellas ya sensibilizadas, y para la mayoría de la gente estas sustancias no tienen nada de particular.