Última actualización:
Seis de estas páginas responden a una pregunta sobre un público específico: gatos, perros, polinizadores, vida acuática, niños y cultivos comestibles, y aplicadores. Dos tratan sobre cómo leer lo que se le entrega: la etiqueta y lo que realmente significan las marcas de certificación.
Las calificaciones usan tres estados, y significan lo mismo en todos los lugares donde aparecen. “Ok” significa seguro cuando se usa según las indicaciones. “Precaución” significa que hay precauciones indicadas y que son importantes. “Evitar” significa no usar o no exponer, y cada calificación de evitar en este sitio muestra el motivo y le indica a quién llamar.
Las páginas sobre gatos existen porque el riesgo es real, específico y muy malentendido. Los gatos carecen de la vía enzimática que elimina los compuestos terpenoides, por lo que los materiales que un perro elimina se acumulan en un gato. Es una diferencia de metabolismo entre especies, no una cuestión de dosis, y por eso las indicaciones escritas para perros no son transferibles.
Nada de lo que aparece aquí reemplaza la etiqueta ni a un profesional. Cuando esta sección y la etiqueta aplicable de un producto difieran, prevalece la etiqueta; cuando un animal o una persona pueda haber estado expuesto, la línea de referencia de cada página le indica a quién contactar y que lo haga ahora, sin esperar a que aparezcan signos.
El concentrado de geraniol debe mantenerse lejos de los gatos. A la dilución de la etiqueta, la aspersión contiene de 25 a 600 ppm; mantenga a las mascotas alejadas del follaje tratado hasta que se haya secado.
Los perros metabolizan los terpenos con más eficacia que los gatos, pero no son inmunes. Se aplica el mismo criterio de evitar durante la aplicación y esperar a que seque antes de permitir el acceso, y el uso sobre el animal sigue la etiqueta del producto.
El origen natural no dice casi nada sobre la seguridad para las abejas. Lo que muestra la investigación sobre los ingredientes activos de esta gama, incluidos los dos que las abejas encuentran directamente, y por qué el momento de la aplicación importa más que la etiqueta.
Los monoterpenos y las saponinas son nocivos para la vida acuática en concentraciones bajas: la saponina de semilla de té tiene un HC5 medido de 0.22 mg/L. Mantenga las aplicaciones, los derrames y el agua de enjuague fuera de los cursos de agua.
Bajo residuo no es sin residuo. Para qué sirve un intervalo de seguridad, por qué los intervalos de reingreso y de cosecha son cosas distintas, y cómo almacenar el concentrado de forma segura en el hogar.
El origen natural no elimina la necesidad de guantes, protección ocular y ventilación. El geraniol sin diluir es irritante para la piel y los ojos. La mayor parte de la exposición del aplicador ocurre al medir y mezclar.
La etiqueta es el documento que rige en todas las jurisdicciones. Lo que los campos de análisis garantizado, derivado de, tasa de dilución, reingreso e intervalo de seguridad le dicen realmente, y cuáles son afirmaciones.
Estos tres significan cosas distintas y ninguno es una calificación de seguridad. Qué cubre cada uno, a qué se aplica y por qué una certificación del ingrediente activo no se transfiere al producto formulado.
8 páginas en esta sección.