¿Es seguro el geraniol para los gatos?
Última actualización:
La respuesta breve
Manipule el concentrado con cuidado. La aspersión diluida es algo muy distinto, y una vez seca queda muy poco con lo que un gato pueda tener contacto.
Spider Mite Control contiene 30 % de geraniol en el envase y se aplica a 1:500, lo que equivale a 600 ppm en la aspersión. Mildew Control contiene 17 % y se aplica a 1:2 000, o 85 ppm. Nematode Control contiene 2.5 % y se aplica a 1:1 000, o 25 ppm. Esas cifras provienen de las etiquetas registradas.
Por qué los gatos en particular
Los gatos procesan los compuestos aromáticos de los aceites esenciales más lentamente que la mayoría de los mamíferos. Carecen de una actividad adecuada de UDP-glucuronosiltransferasa, la vía enzimática que los mamíferos usan principalmente para conjugar y excretar compuestos fenólicos y terpenoides. Con esa vía limitada, los terpenos se acumulan en lugar de eliminarse, de modo que una dosis que un perro eliminaría puede acumularse en un gato. Se trata de una diferencia metabólica entre especies, no de una cuestión de sensibilidad a la dosis o de peso corporal, y es la razón por la que las indicaciones escritas para perros no son aplicables.
Por eso también las recomendaciones para gatos son deliberadamente conservadoras. Esa precaución está dirigida a los aceites concentrados, no a una aspersión diluida entre quinientas y dos mil veces.
Cómo se produce la exposición
La exposición no requiere ingestión. Los aceites esenciales se absorben con facilidad a través del tracto gastrointestinal, la piel, los pulmones y las mucosas, y el acicalamiento la agrava, porque todo lo que queda en el pelaje o las patas termina ingerido.
Los signos reportados de toxicosis por aceites esenciales en gatos van desde vómitos, diarrea, letargo, disminución del apetito e irritación de la piel hasta temblores, presión arterial baja, bradicardia, hipotermia, convulsiones, debilidad de las patas traseras e insuficiencia hepática o renal. Estos reportes se refieren a aceites concentrados y a la aplicación directa, no a residuos foliares diluidos.
Qué hacer
El concentrado: trátelo como cualquier otro concentrado. Manténgalo cerrado, guardado lejos de las mascotas y fuera de su alcance. No deje que un gato se acerque a un envase abierto, a un derrame o a un equipo sin enjuagar.
La aspersión diluida: mantenga a las mascotas alejadas del follaje tratado hasta que la aspersión se haya secado. Es la práctica habitual para cualquier aplicación foliar y elimina por completo la cuestión. Nunca aplique a un gato un producto con geraniol o aceite de menta piperita. Algunos productos de terceros sí promocionan el geraniol para uso veterinario en gatos; la evidencia metabólica lo desaconseja. Cuando la etiqueta de un producto incluya un uso sobre animales, siga esa etiqueta: los gatos son la excepción a ese uso, no un detalle secundario. Los tres productos están exentos del registro ante la EPA conforme a FIFRA 25(b), la disposición sobre plaguicidas de riesgo mínimo, y el geraniol figura en la lista de ingredientes activos permitidos para esa exención; la palabra de advertencia en las tres etiquetas es CAUTION.
Cuándo llamar a un profesional
Si un gato tiene contacto con el concentrado, comuníquese de inmediato con un veterinario o un servicio de control de intoxicaciones, en lugar de esperar a que aparezcan signos. Lleve consigo la etiqueta del producto o una fotografía de ella. Esta página no es asesoramiento veterinario ni lo sustituye.
Qué compuestos se califican y cómo
Las calificaciones provienen de las fichas de cada compuesto, por lo que aquí y en la página de cada compuesto aparece el mismo vocabulario.
| Compuesto | Calificación | Por qué |
|---|---|---|
| Geraniol | evitar (concentrado) | Los gatos carecen de una actividad adecuada de la UDP-glucuronosiltransferasa, la vía que los mamíferos utilizan principalmente para conjugar y excretar compuestos fenólicos y terpenoides, por lo que los terpenos se acumulan en lugar de eliminarse. La absorción se produce a través del tracto gastrointestinal, la piel, los pulmones y las mucosas, por lo que la exposición no requiere ingestión, y el acicalamiento hace que los gatos sean especialmente vulnerables. Nunca lo aplique a un gato y mantenga a los gatos lejos del producto sin diluir, los derrames y el equipo sin enjuagar. A la dilución de la etiqueta, la aspersión aplicada contiene de 25 a 600 ppm, y se aplica la precaución habitual: mantenga a las mascotas lejos del follaje tratado hasta que se haya secado. |
Puntos clave
- El concentrado de geraniol debe mantenerse lejos de los gatos; nunca aplique un producto con geraniol a un gato.
- Los gatos carecen de una actividad adecuada de UDP-glucuronosiltransferasa, por lo que los terpenos se acumulan en lugar de eliminarse.
- La exposición no requiere ingestión: los aceites se absorben a través de la piel, los pulmones y las mucosas, y el acicalamiento suma la ingestión.
- A la dilución de la etiqueta, la aspersión contiene de 25 a 600 ppm; mantenga a las mascotas alejadas del follaje tratado hasta que se haya secado.
- Si un gato tiene contacto con el concentrado, llame de inmediato a un veterinario o a un servicio de control de intoxicaciones.
Referencias
Preguntas frecuentes
¿Cuáles son los signos de exposición a aceites esenciales en los gatos?
Los signos reportados van desde vómitos, diarrea, letargo, disminución del apetito e irritación de la piel hasta temblores, presión arterial baja, bradicardia, hipotermia, convulsiones, debilidad de las patas traseras e insuficiencia hepática o renal. Estos reportes se refieren a aceites concentrados y a la aplicación directa, no a residuos foliares diluidos.
¿Qué concentración tiene una aspersión de geraniol a la dilución de la etiqueta?
Los concentrados contienen de 2.5 % a 30 % de geraniol y se diluyen de 1:500 a 1:2 000, lo que da de 25 a 600 ppm en la aspersión. Es un material muy distinto del concentrado, y una vez que la aspersión se ha secado queda muy poco con lo que un gato pueda tener contacto.
¿Se puede aplicar geraniol directamente a un gato?
No. Nunca aplique a un gato un producto con geraniol o aceite de menta piperita. Algunos productos de terceros promocionan el geraniol para uso veterinario en gatos, pero la evidencia metabólica lo desaconseja.
¿El aceite de geranio es lo mismo que el geraniol?
No. El geraniol es un solo compuesto, un alcohol monoterpénico. El aceite de geranio es un aceite esencial completo destilado del geranio de olor a rosa (Pelargonium graveolens), y el geraniol es solo uno de sus componentes: un análisis de 2023 identificó el beta-citronelol (29.7 %) y el geraniol (14.6 %) como sus compuestos principales. Lo que esta página dice sobre los gatos y los aceites esenciales se aplica al aceite completo, no solo al geraniol.
Fuente: An In-Depth Study on the Chemical Composition and Biological Effects of Pelargonium graveolens Essential Oil, Foods 13(1):33, 2023 (estudio revisado por pares)
Lecturas relacionadas
Más sobre seguridad y gestión responsable
Todo sobre seguridad y gestión responsable · Conocimiento de Crop Science
Productos
Sin correspondencia directa con productos. Esta página examina una afirmación y no un ingrediente concreto, por lo que ningún producto se corresponde directamente con ella.