هل رذاذ زيت النعناع الفلفلي آمن للقطط؟
آخر تحديث:
لا. تُدرج كلية الطب البيطري في جامعة Cornell زيت النعناع الفلفلي، بما في ذلك المنثول، ضمن المواد السامة للقطط4. والقطط أكثر حساسية للزيوت العطرية من الحيوانات الأليفة الأخرى لأنها تعاني نقصًا في إنزيم الكبد غلوكورونيل ترانسفيراز3،1. لا ترشّوا زيت النعناع الفلفلي على القط ولا تدلكوه به أبدًا، وأبعدوا القطط عن المناطق المرشوشة حتى تجف الأسطح، واتصلوا بطبيب بيطري بعد أي تلامس مباشر3،5.
لماذا يُعد زيت النعناع الفلفلي مشكلة للقطط؟
زيت النعناع الفلفلي هو الزيت العطري المركّز المستخلص من النعناع الفلفلي (Mentha piperita)، وهو نبات تُدرجه FDA ضمن الزيوت العطرية المعترف عمومًا بأنها آمنة للاستخدام المقصود منها في أغذية الإنسان8. ويشمل هذا الوضع الاستخدام في أغذية الإنسان، لا القطط. وتُدرج الكلية البيطرية في جامعة Cornell زيت النعناع الفلفلي، بما في ذلك المنثول، ضمن المواد السامة للقطط4، ويشير Merck Veterinary Manual إلى أنه كلما ارتفع تركيز الزيت العطري زاد الخطر على الحيوان3.
السبب أيضي. يعزو Merck Veterinary Manual الحساسية الأعلى لدى القطط تجاه الزيوت العطرية إلى نقص في إنزيم غلوكورونيل ترانسفيراز3. وتفسّر الأبحاث الجينية جزءًا من هذا النقص: إذ تمتلك القطط المنزلية قدرة أقل بكثير من معظم الثدييات على غلوكورونة المركبات الفينولية المستوية، كما أن UGT1A6، وهو الجين المسؤول عن أحد الأشكال الرئيسية لهذا الإنزيم، جين كاذب غير وظيفي لدى القطط1. وربط مؤلفو الدراسة ذلك بالنظام الغذائي اللاحم بدرجة عالية لدى القطط، مما جعل هذا النوع يتعرض بالحد الأدنى لمركبات الدفاع النباتية1.
في أمريكا الشمالية، تبلغ عمليات البحث عن بخاخات زيت النعناع الفلفلي والقطط ذروتها في أبريل وتكون في أدنى مستوياتها في فبراير، لذا تكتسب النصيحة بإبعاد القطط عن الغرف والحدائق المرشوشة حديثًا أهمية قصوى في الربيع. وفي نصف الكرة الجنوبي، تقع ذروة الربيع نفسها تقريبًا بين سبتمبر ونوفمبر.
كيف يصل رذاذ النعناع الفلفلي إلى القط؟
لا يلزم أن يشرب القط زيت النعناع الفلفلي ليتعرض له. فالزيوت العطرية تُمتص بسهولة وسرعة عبر الجهاز الهضمي والجلد والرئتين والأغشية المخاطية3. ويزيد سلوك القطط الطبيعي في تنظيف فرائها من خطر التعرض الجلدي والفموي معًا، لأن الزيت الموجود على الفرو ينتهي به الأمر إلى اللعق3. ويتوقف الخطر على الحيوان الأليف على كمية المبيد التي يتعرض لها ومدى سمية هذا المبيد لذلك النوع المحدد من الحيوانات5.
| المصدر | المسار الرئيسي | ما تقوله المراجع |
|---|---|---|
| رذاذ يُرش على القط أو فراشه | الجلد، ثم الفم عبر لعق الفراء | لا ينبغي أبدًا وضع الزيوت العطرية المركزة مباشرة على الحيوانات الأليفة3 |
| أرضيات وأثاث ونباتات مرشوشة لا تزال رطبة | الجلد والأقدام والفم | أبعدوا الحيوانات الأليفة حتى يجف الرذاذ تمامًا5 |
| بقايا جافة على الأسطح المعالجة | اللعق والمضغ | قد تبقى بقايا بعد الجفاف، لذا امنعوا لعق الأشياء المعالجة أو مضغها5 |
| جهاز نشر نشط يعمل بالقرب | الرئتان، إضافة إلى قطيرات تستقر على الفرو | تُطلق أجهزة النشر العاملة بالموجات فوق الصوتية وبالرذاذ قطيرات دقيقة قد تتجمع على الشعر3 |
| العبوات المفتوحة والانسكابات | الفم والجلد | خزّنوا المبيدات في أماكن لا تستطيع الحيوانات الأليفة الوصول إليها5 |
ما علامات التسمم بالزيوت العطرية لدى القطط؟
تظهر العلامات في غضون دقائق إلى ساعات عبر جميع طرق التعرض3. وتبدأ معظم الحالات بعلامات هضمية أو تنفسية، وقد تتطور الحالات الشديدة إلى رعشات ونوبات تشنج وانخفاض حرارة الجسم وبطء معدل ضربات القلب وفشل كبدي أو كلوي3.
يُعد الزيت المركز على الجلد سببًا موثقًا لأمراض خطيرة. ففي سلسلة حالات شملت 443 من الكلاب والقطط التي تعرضت لزيت شجرة الشاي بتركيز 100%، معظمها نتيجة استخدام مقصود، بدأت العلامات في غضون 2 إلى 12 ساعة، واستمرت حتى 72 ساعة، وكانت أشد لدى القطط الأصغر سنًا والأخف وزنًا2. وزيت شجرة الشاي زيت مختلف، لكن هذه السلسلة تُظهر مدى السرعة التي يمكن أن يُلحق بها الزيت العطري غير المخفف الأذى بالحيوان الأليف عند وضعه عليه2.
| طريق التعرض | العلامات الشائعة | علامات تستدعي رعاية طارئة |
|---|---|---|
| عن طريق الابتلاع أو على الجلد | القيء، والخمول، وسيلان اللعاب، وعدم الثبات (الرنح)، وفقدان الشهية3 | رعشات، ونوبات تشنج، وشلل الأطراف الخلفية3 |
| عن طريق الاستنشاق | دماع العينين وسيلان الأنف، والغثيان، وسيلان اللعاب، والقيء، والسعال أو الأزيز3 | صعوبة التنفس أو تسارعه3،5 |
| أي طريق تعرض | ظهور العلامات في غضون دقائق إلى ساعات3 | انخفاض ضغط الدم، وبطء معدل ضربات القلب، وانخفاض حرارة الجسم، وفشل كبدي أو كلوي3 |
هل يعني ملصق «طبيعي» أو «ذو حد أدنى من المخاطر» أن الرذاذ قد فُحص من حيث سلامته للقطط؟
لا. النعناع الفلفلي وزيت النعناع الفلفلي مدرجان في القائمة الفيدرالية للمواد الفعالة المسموح بها في المبيدات ذات الحد الأدنى من المخاطر، وهي فئة معفاة من التسجيل لدى EPA6. وتوضح EPA أنها لا تراجع المنتجات المعفاة، وتعدّ صياغة الملصقات التي توحي بوجود حكم حكومي بسلامة هذه المنتجات صياغة مضللة7.
يجب إدراج جميع مكونات المنتج المعفى، الفعالة منها والخاملة، على الملصق7. اقرؤوا هذه القائمة للتأكد مما إذا كان رذاذ مكافحة الآفات أو الطارد أو المنظف يحتوي على زيت النعناع الفلفلي أو زيت النعناع قبل استخدامه في منزل توجد فيه قطة.
كيف تستخدمون رذاذ النعناع الفلفلي في منزل توجد فيه قطط؟
اتبعوا ملصق المنتج بشأن مكان رش الرذاذ وطريقته، ولا تضعوا زيت النعناع الفلفلي على القط نفسه أبدًا4،3. ويقدّم المركز الوطني لمعلومات المبيدات (NPIC) الاحتياطات التالية لأي مبيد يُستخدم حول الحيوانات الأليفة5:
- انقلوا القط وألعابه وفراشه ووعاءي طعامه ومائه خارج المنطقة قبل خلط المنتج أو استخدامه5.
- أبعدوا القط طوال المدة المذكورة على الملصق أو حتى يجف الرذاذ تمامًا، أيهما أطول5.
- قوموا بتهوية الغرف الداخلية أثناء جفاف الأسطح المرشوشة5.
- امنعوا القط من لعق النباتات والأسطح المعالجة أو مضغها حتى بعد جفافها، لأن البقايا قد تبقى عليها5.
- خزّنوا العبوات مغلقة في أماكن لا تصل إليها الحيوانات الأليفة5.
- لا تستخدموا أبدًا على القط منتجًا ينص ملصقه على أنه للكلاب فقط5.
ماذا تفعلون إذا تعرض قطكم لزيت النعناع الفلفلي؟
تذكر المراجع البيطرية تحميم الحيوان والهواء النقي بوصفهما خطوتي إزالة التلوث عند التعرض للزيوت العطرية3. لا تحاولوا جعل القط يتقيأ، بسبب خطر استنشاق الزيت إلى الرئتين3. اتصلوا بطبيبكم البيطري أو بمركز لمكافحة تسمم الحيوانات للحصول على المشورة4،5، واحتفظوا بملصق المنتج في متناول أيديكم لتتمكنوا من تحديد ما لمسه القط أو استنشقه بدقة.
إذا واجه القط صعوبة في التنفس، أو أصيب برعشات أو نوبات تشنج، أو فقد وعيه، فاتصلوا فورًا بطبيب بيطري أو بمركز لمكافحة تسمم الحيوانات5. ولأي أسئلة حول منتج مبيد، يمكن التواصل مع NPIC على الرقم 800-858-73785. هذه الصفحة معلومات عامة ولا تغني عن المشورة البيطرية.
أهم الخلاصات
- تُدرج الكلية البيطرية في جامعة Cornell زيت النعناع الفلفلي، بما في ذلك المنثول، ضمن المواد السامة للقطط.
- القطط أكثر حساسية للزيوت العطرية لأنها تعاني نقصًا في إنزيم غلوكورونيل ترانسفيراز.
- يحدث التعرض عبر الجلد والرئتين ولعق الفراء، وليس عن طريق الابتلاع فقط.
- لا يعني ملصق «ذو حد أدنى من المخاطر» أو «طبيعي» أن EPA قد راجعت المنتج.
- بعد التلامس: هواء نقي، ودون تحريض على القيء، واتصال بطبيب بيطري أو بمركز لمكافحة السموم.
المراجع
- Molecular genetic basis for deficient acetaminophen glucuronidation by cats: UGT1A6 is a pseudogene, and evidence for reduced diversity of expressed hepatic UGT1A isoforms
- Concentrated tea tree oil toxicosis in dogs and cats: 443 cases (2002-2012)
- Toxicoses From Essential Oils in Animals
- Small Animal Toxins
- Pets and Pesticide Use Fact Sheet
- 40 CFR 152.25 Exemptions for pesticides of a character not requiring FIFRA regulation (paragraph (f), Table 1, permitted active ingredients)
- Conditions for Minimum Risk Pesticides
- 21 CFR 182.20 Essential oils, oleoresins (solvent-free), and natural extractives (including distillates)
الأسئلة الشائعة
هل يمكنني استخدام جهاز لنشر زيت النعناع الفلفلي بالقرب من قطي؟
أبعدوا القط عن الغرفة طوال تشغيل أي جهاز لنشر الزيوت، ثم قوموا بتهوية الغرفة بعد ذلك3. تُطلق أجهزة النشر النشطة العاملة بالموجات فوق الصوتية أو بالرذاذ قطيرات دقيقة من الزيت قد تستقر على فرو القط، في حين تشكّل أجهزة النشر السلبية مثل أعواد القصب والشموع خطر تهيّج الجهاز التنفسي بصورة رئيسية3. ولأن القطط تنظّف فراءها بلعقه، فقد يُبتلع الزيت الذي يستقر على الفرو أيضًا3.
هل تشكّل بخاخات النعناع الفلفلي خطرًا على الكلاب والحيوانات الأليفة الأخرى؟
يمكن للزيوت العطرية المركزة أن تؤذي الكلاب أيضًا: ففي سلسلة حالات زيت شجرة الشاي، كان 337 من أصل 443 حيوانًا من الكلاب، وشملت العلامات سيلان اللعاب والخمول وعدم الثبات والرعشات2. وينصح NPIC بإبعاد جميع الحيوانات الأليفة عن المناطق المعالجة حتى يجف الرذاذ5. وتتناول صفحة الكلاب كيف تختلف الإرشادات باختلاف النوع.
هل يُعدّ وضع بضع قطرات من زيت النعناع الفلفلي المخفف على فرو قطي أمرًا مقبولًا؟
لا. تُدرج Cornell زيت النعناع الفلفلي ضمن المواد السامة للقطط ولا تحدد أي كمية مقبولة لوضعها4. ويوصي Merck Veterinary Manual بعدم وضع الزيوت العطرية المركزة مباشرة على الحيوانات الأليفة أبدًا، ويشير إلى أن الخطر يزداد بزيادة التركيز3. كما أن لعق القط لفرائه يحوّل أي زيت على الفرو إلى تعرض فموي أيضًا3.