我們提供全球配送 · 美國及加拿大地區美容產品訂單滿 $100 即享免運費
一間靜謐的老藥房裡,一整面高大的玻璃門櫥櫃。

保養品中的安瓶是什麼?

最後更新:

安瓶是什麼?安瓶是一種濃縮保養品,以短期、集中的週期使用。它通常以小支密封玻璃小瓶或少量分裝組合販售,並在一段固定期間內使用(常見為7至28天),針對單一問題,例如缺水、暗沉或膚質不均。可以把精華液想成日常維持,而安瓶則是密集保養週期。

名稱的由來

安瓶(ampoule)原本是藥學上使用的小型密封玻璃瓶,用來保存定量的內容物,使其在使用前保持新鮮。韓系保養借用這個名稱來指稱高濃度的保養品,如今已通行全球,在某些語言中稱為「ampolla」、「fiala」、「Ampulle」、「アンプル」、「앰플」或「安瓶」。

安瓶、精華液與精華露比較

這三個名詞在化妝品法規中均無定義。它們依慣例描述濃度、質地與包裝,各品牌的用法也不盡相同,因此成分表才是判斷產品強度的可靠依據。

精華露、精華液與安瓶:這些名詞的一般用法
精華露精華液安瓶
濃度光中至高最高
質地水狀輕盈液狀或凝膠液狀,通常稍微濃稠
使用方式每天,於化妝水之後每天,長期使用連續使用數天或數週,或作為加強保養
常見包裝瓶裝滴管瓶或按壓瓶密封玻璃小瓶或小型滴管瓶

如需並列比較、協助您在兩者之間做選擇的指南,請參閱安瓶與精華液比較。

密封玻璃小瓶為何重要

許多有效成分,包括維他命C、A醇和部分植物萃取物,一旦接觸空氣、光線和熱就會失去效力。1,2,3維他命C在水性配方中,以及隨著 pH 值升高,分解得更快。4

大瓶裝在數個月內會被開啟數十次。密封玻璃小瓶在使用前可使內容物與空氣隔絕,只裝少數幾份,過程中對防腐系統的負擔也較小。除了濃度之外,這正是安瓶規格最主要的實際優點。

安瓶的使用方法

  1. 先清潔肌膚,如有使用化妝水,接著擦化妝水。
  2. 依包裝指示取出產品。掰開式玻璃安瓶需使用隨附的開瓶器,朝遠離自己的方向折斷;扭開式塑膠安瓶則從拉片處開啟。以橡膠瓶塞封口的玻璃小瓶完全不需開啟:其標示會說明如何取出每一份。
  3. 在臉部和頸部塗抹幾滴,用掌心輕輕按壓,不要搓揉。
  4. 接著擦上您平常使用的精華液或保濕乳霜,早上最後再擦防曬。
  5. 完成整個使用週期。在產品建議的期間內每天使用,之後再回到平常的保養程序。

Vegalab NanoSerum 安瓶如何包裝?

Vegalab NanoSerum 安瓶為一組十支密封的5 ml玻璃小瓶,每支以丁基橡膠瓶塞密封,外加20 mm鋁製壓封與掀蓋式鋁封蓋。每支玻璃小瓶可供三次完整使用,因此一盒十支可使用三十次。每一份都是經由瓶塞抽取,因此玻璃小瓶是以抽取方式取用,而非開啟。

首次抽取後,請冷藏並於28天內用完。每個外盒都標有有效期限與批號。完整說明請見密封玻璃小瓶規格。

安瓶最適合哪些情況

  • 缺水或有緊繃感的肌膚,尤其在季節交替或旅行時;冬季寒冷的空氣和乾燥的室內暖氣,都是肌膚乾燥的常見成因。5
  • 在重要活動前,作為兩週的加強保養。
  • 夏季過後感覺暗沉或膚色不均的肌膚。
  • 專業臉部保養方案,由美容師為每位顧客挑選安瓶(請參閱我們的專業人士安瓶挑選指南)。

如何挑選

  • 選定一個目標。保濕、提亮、緊緻或淨透;號稱什麼都能做到的安瓶,通常每一項效果都有限。
  • 閱讀 INCI 成分表。主打成分應出現在前段。我們的INCI 指南會說明如何判讀。
  • 檢查包裝。比起每天開啟的大瓶裝,密封玻璃小瓶更能讓敏感的活性成分與空氣隔絕。2
  • 確認使用週期長短,以及產品開封後可保存多久,才能知道每週的實際成本。

重點摘要

  • 安瓶是以短期週期使用的濃縮保養品,常見為7至28天,針對單一肌膚目標。
  • 安瓶、精華液與精華露在化妝品法規中均無定義,因此請閱讀成分表來判斷產品強度。
  • 維他命C和A醇接觸空氣、光線和熱會失去效力,這正是小支密封玻璃小瓶適合它們的原因。
  • 在潔膚和化妝水之後、保濕乳霜之前使用安瓶,並完成產品建議的使用週期。
  • Vegalab NanoSerum 玻璃小瓶每支可使用三次;首次抽取後,請冷藏並於28天內用完。

參考文獻

  1. Topical Vitamin C and the Skin: Mechanisms of Action and Clinical ApplicationsJournal of Clinical and Aesthetic Dermatology 10(7):14 to 17 · 2017 · Review article
  2. Phosphatidylcholine liposomes as carriers to improve topical ascorbic acid treatment of skin disordersClinical, Cosmetic and Investigational Dermatology 8:591 to 599 (Dove Medical Press) · 2015 · Peer-reviewed study · DOI 10.2147/CCID.S90781
  3. Use of Retinoids in Topical Antiaging Treatments: A Focused Review of Clinical Evidence for Conventional and NanoformulationsAdvances in Therapy 39(12):5351 to 5375 (Springer) · 2022 · Review article · DOI 10.1007/s12325-022-02319-7
  4. On the stability of ascorbic acid in emulsified systems for topical and cosmetic useInternational Journal of Pharmaceutics 188(2):233 to 241 · 1999 · Peer-reviewed study · DOI 10.1016/s0378-5173(99)00228-8
  5. Dry skin (MedlinePlus Medical Encyclopedia)US National Library of Medicine, MedlinePlus · 2024 · Government guidance

常見問題

安瓶可以每天使用嗎?

可以,在使用週期內每天使用。大多數安瓶設計為連續每天使用一至四週。

可以同時使用兩支安瓶嗎?

您可以疊擦兩支針對不同目標的安瓶,例如保濕與提亮。先擦質地較稀薄的那一支。

如果安瓶沒有用完怎麼辦?

請依包裝指示處理。掰開式玻璃安瓶無法再次封閉,因此剩餘的產品請用在頸部和雙手,而不要保存。附瓶塞的玻璃小瓶可裝數份,其標示會註明保存方式與開封後使用期限:Vegalab 玻璃小瓶在首次抽取後請冷藏,並於28天內用完。

安瓶比精華液好嗎?

沒有比較好,只是不同。安瓶和精華液的差別在於:安瓶是針對特定目標、短期集中使用的濃縮保養品;精華液則用於每日長期保養。許多保養程序兩者都會使用。