ローズマリー油は猫や犬にとって安全ですか？
最終更新日：
濃縮されたローズマリー油は、猫にも犬にも決して塗布してはなりません1。猫は肝臓の酵素であるグルクロン酸転移酵素が欠乏しているためより敏感な動物種であり、EFSAはペットフード中のローズマリー抽出物について、犬より猫に厳しい上限を設けています1,3。ペットをディフューザーや処理したばかりの表面に近づけず、直接接触した場合は獣医師に連絡してください1,8。
なぜ猫は犬よりローズマリー油に敏感なのですか？
ローズマリー油は、ローズマリー（Rosmarinus officinalis）の地上部を水蒸気蒸留して得られる精油です4。他の精油と同様に、消化管、皮膚、肺、粘膜から容易かつ速やかに吸収され、濃度が高いほど動物へのリスクが高まります1。Merck Veterinary Manualは、猫はグルクロン酸転移酵素が欠乏しているため、犬より精油に敏感であると述べています1。
この欠乏の一部は遺伝で説明できます。イエネコは、平面状フェノール化合物をグルクロン酸抱合する能力がほとんどの哺乳類よりはるかに低く、この酵素の主要な分子種の一つをコードする遺伝子UGT1A6は、猫では機能しない偽遺伝子です2。欧州食品安全機関（EFSA）はこの知見をローズマリーに直接適用しました。グルクロン酸抱合はローズマリー抽出物の構成成分の代謝物を排泄する重要な経路であるため、同機関の飼料パネルは、猫の上限を算出する際に5の追加の安全係数を適用しました3。
犬には猫のような酵素欠乏はありませんが、それでも精油による中毒症のリスクがあります1。猫は毛づくろいもするため、被毛に付いた油は経口曝露にもつながります1。
ローズマリー油には何が含まれていますか？
ローズマリー油は複雑な混合物で、その組成は植物の化学型によって異なります。欧州の規制当局は、ユーカリプトール型（イタリア、モロッコ、チュニジア）、カンファー-ボルネオール型（スペイン）、α-ピネン-ベルベノン型（フランスとコルシカ）を挙げています4。欧州医薬品庁（EMA）が引用する欧州薬局方の範囲は、商業用の二つの型がどれほど異なるかを示しています4。
カンファーは最も注目される構成成分です。十分な量を飲み込むと、カンファーは人に容易にけいれんを起こし、記録されている中毒の多くはカンファー油の誤飲によるものです4。EMAはまた、カンファー含有量にばらつきがあるにもかかわらず、ローズマリー抽出物が発作を引き起こすことを示す人のデータを見つけていません4。この油は刺激を与えることがあるため、EMAのモノグラフは目や粘膜への接触を避けるよう警告しています4。
| 構成成分 | スペイン型 | モロッコおよびチュニジア型 |
|---|---|---|
| 1,8-シネオール（ユーカリプトール） | 16から25% | 38から55% |
| カンファー | 13から21% | 5から15% |
| α-ピネン | 18から26% | 9から14% |
| カンフェン | 8から12% | 2.5から6% |
| ボルネオール | 2から4.5% | 1.5から5% |
ペットフードに含まれるローズマリー抽出物は、ローズマリー油と同じものですか？
いいえ。ペットフードに使われるローズマリー抽出物は、カルノシン酸とカルノソールという二つの不揮発性化合物を基準に規格化された抗酸化添加物です。EFSAが評価した抽出物には、これらの抗酸化成分と揮発性の油様化合物との最小比率、およびカンファーの上限が定められていました3。EFSAは評価した二つの抽出物について、完全飼料一キログラムあたりの最大安全濃度を犬で300 mg、猫で50 mgと設定しました3。猫の数値が低いのは、猫のグルクロン酸抱合能が限られていることに対して追加の安全係数を適用しているためです3。
米国では、ローズマリーはFDAのリストに、動物飼料での意図された用途について一般に安全と認められる精油、オレオレジンおよび天然抽出物として掲載されています7。どちらの規制当局も、完成飼料中の管理された少量について述べているものです。被毛にすり込む、寝床に噴霧する、ディフューザーで拡散するといった濃縮ローズマリー油の使い方は、いずれも対象外です1,3,7。
猫や犬が精油にばく露した場合、どのような兆候が現れますか？
兆候は精油の種類と濃度、ばく露経路によって異なり、どの経路でも数分から数時間以内に現れます1。吸入した精油は、猫喘息、空気中のアレルゲンによるアレルギー、慢性気管支炎など、呼吸器の問題をすでに抱える動物には特に危険です1。
| 曝露経路 | 一般的な症状 | 緊急の処置が必要な症状 |
|---|---|---|
| 飲み込んだ場合、または皮膚に付着した場合 | 嘔吐、元気消失、よだれ、ふらつき（運動失調）、食欲不振、皮膚刺激1 | 震え、けいれん発作、後肢麻痺1 |
| 吸い込んだ場合 | 涙目や鼻水、吐き気、よだれ、嘔吐、咳や喘鳴1 | 苦しそうな呼吸、または速い呼吸1,8 |
| すべての経路 | 数分から数時間以内に発症1 | 低血圧、徐脈、低体温、肝不全または腎不全1 |
「天然」や「最小リスク」のラベルは、そのローズマリー製品がペットについて確認されたことを意味しますか？
いいえ。ローズマリーとローズマリー油は、いずれも最小リスク農薬に使用が認められる有効成分の連邦リストに掲載されており、このカテゴリーはEPAの登録が免除されています5。EPAは、免除された製品を審査しないと明言しており、そうした製品について連邦政府の安全性判断を示唆するラベル表現を誤解を招くものとして扱っています6。
免除された製品では、有効成分も不活性成分もすべてラベルに記載しなければなりません6。猫や犬のいる家庭で害虫用スプレー、忌避剤、洗浄剤を使う前にその一覧を確認し、ローズマリー油やその他の精油が含まれているかどうかを把握してください。
ペットの周囲でローズマリー油製品をどのように使えばよいですか？また、ペットがばく露した場合はどうすればよいですか？
製品ラベルに従い、National Pesticide Information Center（NPIC）とMerck Veterinary Manualによる次の注意事項を守ってください8,1：
- 濃縮ローズマリー油を猫や犬に直接塗布することは絶対にしないでください1。
- スプレーを散布する前に、ペットとそのおもちゃ、寝床、フードボウルと水入れを移動させ、完全に乾くまで、またはラベルに記載された時間のいずれか長いほうの間、ペットを近づけないでください8。
- ディフューザーを使用している部屋にはペットを入れず、使用後は部屋を換気してください1。
- 乾燥後も残留物が残ることがあるため、処理した面をペットがなめたりかんだりしないようにしてください8。
- ばく露後の除染とは、体を洗うことか新鮮な空気に当てることを指します。油を肺に吸い込むおそれがあるため、ペットに吐かせないでください1。
- ペットに呼吸困難、震え、けいれん発作が見られる場合は、直ちに獣医師または動物中毒管理センターに連絡してください。NPICは農薬に関する質問を800-858-7378で受け付けています8。
要点
- ローズマリー油を含め、濃縮精油をペットに直接塗布することは絶対にしないでください。
- 猫はグルクロニル転移酵素が欠損しているため犬より感受性が高く、猫ではUGT1A6が偽遺伝子になっています。
- EFSAによる猫用フードのローズマリー抽出物の上限は、犬の上限の六分の一です。
- ペットフードのローズマリー抽出物は規格化された抗酸化成分であり、濃縮ローズマリー油ではありません。
- 「最小リスク」や「天然」の表示は、EPAがその製品を審査したことを意味しません。
参考文献
- Toxicoses From Essential Oils in Animals
- Molecular genetic basis for deficient acetaminophen glucuronidation by cats: UGT1A6 is a pseudogene, and evidence for reduced diversity of expressed hepatic UGT1A isoforms
- Safety and efficacy of two solvent extracts of rosemary (Rosmarinus officinalis L.) when used as feed additive for cats and dogs (Kemin Nutrisurance Europe SRL)
- Assessment report on Rosmarinus officinalis L., aetheroleum and Rosmarinus officinalis L., folium, Final, Revision 1 (EMA/HMPC/681037/2021)
- 40 CFR 152.25 Exemptions for pesticides of a character not requiring FIFRA regulation (paragraph (f), Table 1, permitted active ingredients)
- Conditions for Minimum Risk Pesticides
- 21 CFR 582.20 Essential oils, oleoresins (solvent-free), and natural extractives (including distillates)
- Pets and Pesticide Use Fact Sheet