Navel orangeworm (Amyelois transitella) em nozes

Por que isso importa

A lagarta-do-umbigo-da-laranja segue os danos. A entrada da traça-da-maçã, a queimadura de sol e as rachaduras por bacteriose abrem a noz para ela, por isso as duas pragas se agravam mutuamente, em vez de simplesmente coexistirem, e o miolo danificado traz o mesmo risco de aflatoxina que preocupa os compradores de exportação.

Quando agir

Ajuste ao voo local, e não a uma data fixa, e trate da abertura da casca até a colheita. Como a traça-da-maçã geralmente está sendo manejada no mesmo pomar em um calendário sobreposto, a questão prática é quais passadas podem ser combinadas e quais precisam ser independentes. O período pré-colheita é o que os produtos convencionais não conseguem cobrir, e é nele que um intervalo de segurança zero muda o que é possível.

O que observar

• Marcas em forma de meia-lua no segmento atrás da cabeça, que diferenciam as larvas da lagarta-do-umbigo-da-laranja das da traça-da-maçã.
• Teias e excrementos granulares na noz; a traça-da-maçã deixa excrementos sem a mesma teia.
• Entrada por danos já existentes, incluindo picadas da traça-da-maçã, queimadura de sol e rachaduras por bacteriose.
• Frutos mumificados retidos na árvore durante o inverno.

Como manejar

1. Higienização no inverno, como na amêndoa e no pistache: frutos mumificados derrubados e destruídos antes do inchamento das gemas.
2. Use armadilhas para a lagarta-do-umbigo-da-laranja e para a traça-da-maçã, e identifique as larvas antes de presumir qual é a praga presente.
3. Trate da abertura da casca até a colheita, ajustando ao voo local.
4. Mantenha a cobertura da janela em intervalos de sete dias, em vez de esticar um residual de contato.
5. Colha prontamente quando a remoção dos frutos estiver boa; o atraso na colheita prolonga a exposição às duas pragas.

As alegações dos produtos, os registros, as doses e a disponibilidade variam conforme a jurisdição; siga sempre o rótulo aplicável.