Vegalab, PL Story, Plcoskin, 북미 파트너십 및 바이오폴리머 연구 협력 발표

← 뉴스로 돌아가기

스위스 추크 및 대한민국 서울 - 스위스 바이오테크 기업 Vegalab S.A., YOULIEF 더마코스메틱 브랜드를 보유한 PL Story Co., Ltd., 한국의 재생의학 개발 기업 Plcoskin Co., Ltd.가 북미 유통과 공동 연구를 아우르는 파트너십을 발표했습니다.

미국과 캐나다의 YOULIEF

PL Story와 Vegalab 간의 유통 계약에 따라 이제 YOULIEF 제품군을 미국과 캐나다에서 만나볼 수 있습니다. Vegalab은 두 시장 모두에서 책임 당사자로서 등록, 캐나다용 이중 언어 라벨링, 마케팅 및 유통을 담당합니다. 북미 사이트는 www.youlief.us와 www.youlief.ca입니다.

YOULIEF가 PL Story로 오게 된 과정

YOULIEF는 Plcoskin 내부에서 시작되었습니다. Plcoskin이 상장을 준비하면서 사업을 부문별로 분리했고, 브랜드는 PL Story로 이전되었습니다. Plcoskin은 현재 재생의학에 집중하고 있습니다.

바이오폴리머 연구 협력

이와 별도로 양사는 연구 협력을 통해 바이오폴리머 전문성을 결합하기로 합의했습니다. Vegalab의 플랫폼은 특정 트리거에 반응해 방출되도록 설계된 다층 바이오폴리머 쉘 안에 활성 성분을 담습니다. Plcoskin은 CES 2024 혁신상(Innovation Award Honoree)을 받은 TissueDerm 스캐폴드를 비롯해 조직 재생을 위한 생분해성 폴리머 및 콜라겐 구조체를 개발합니다. 초기 연구는 Plcoskin 활성 성분의 캡슐화와 시술 후 스킨케어에 집중할 예정입니다.

"저희는 한국인의 피부와 한국인의 기대에 맞춰 YOULIEF를 만들었고, 이 브랜드가 더 많은 사람을 만날 자격이 있다고 늘 믿어 왔습니다. KEY:FACE 라인 개발에 참여한 샤이니 키(Key of SHINee)와 함께한 두 해는 제가 한국 음악 업계 전반에 쌓아 온 인적 네트워크에서 비롯되었습니다. Vegalab에서 저희는 유통사보다 더 귀한 것을 찾았습니다. 첫 상자가 도착하기 전에 등록, 라벨링, 시장 작업을 제대로 해낼 의지가 있는 파트너입니다. 북미는 시작일 뿐입니다. 제가 가장 기대하는 것은 저희 둘 중 누구도 혼자서는 만들지 못했을 제품을 함께 만드는 일입니다."

· Chris Jaeyeob Jung, PL Story Co., Ltd. 대표이사

"Plcoskin은 체내에서 정해진 일정에 맞춰 사라져야 하는 폴리머 구조체를 만듭니다. 저희는 무언가가 열라는 신호를 줄 때까지 닫혀 있어야 하는 캡슐을 만듭니다. 우리가 같은 문제를 반대편 끝에서 풀고 있다는 것을 깨달은 순간, 이것은 더 이상 유통에 관한 대화가 아니게 되었습니다. 이 파트너십의 가장 좋은 부분은 아직 앞에 있으며, 그것은 양사 연구팀이 함께 만들어 낼 결과물에 있습니다."

· David Selakovic, Vegalab S.A. 대표이사

"외과 의사로서 저는 이식된 소재가 시간이 지나면서 어떻게 변하는지 수년간 지켜봐 왔고, 그것은 결국 의사가 더 이상 그 자리에 없을 때 폴리머가 어떻게 작용하느냐의 문제입니다. Vegalab은 훨씬 작은 규모에서 그와 비슷한 질문을 던지고 있으며, 그들의 전달 플랫폼은 소재가 보통 닿지 못하는 곳에 닿습니다. 이러한 역량이 하나로 모였을 때 양사 팀이 무엇을 만들어 낼지 기대됩니다."

· 백우열 박사(Dr. Baek Woo Yeol), Plcoskin Co., Ltd. 대표이사

Vegalab S.A. 소개

Vegalab S.A.는 추크에 있는 스위스 바이오테크 기업입니다. 이 회사의 나노 캡슐화 플랫폼은 활성 성분의 제어된, 트리거 반응형 방출을 위한 다층 바이오폴리머 캡슐을 만듭니다.

PL Story Co., Ltd. 소개

서울의 PL Story Co., Ltd.는 YOULIEF 더마코스메틱 브랜드를 보유하고 있으며 미국 상표 등록을 갖고 있습니다. Plcoskin의 공동 창업자인 Chris Jaeyeob Jung 대표이사가 이끌고 있습니다.

Plcoskin Co., Ltd. 소개

서울에서 설립된 Plcoskin은 3D 프린팅 생분해성 스캐폴드인 TissueDerm 제품군을 비롯한 재생 의료기기를 개발합니다. 성형외과 및 재건외과 전문의이자 Johns Hopkins 성형외과 연구 펠로우 출신인 백우열 박사(Dr. Baek Woo Yeol) 대표이사가 이끌고 있습니다.

이 보도자료는 2026년 8월 13일 PR Newswire를 통해 배포되었습니다.